Fortunate Youth - It's All A Jam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's All A Jam» из альбома «It's All A Jam» группы Fortunate Youth.
Текст песни
I know why they coming, the rhythm it seems so pure Something about this music, that leaves them wanting more We gonna get up get up and get ready, cause it’s only gonna be tonight We gonna get up get up and get ready, cause it’s only gonna be right I say But who gets you feeling right? who gets you feeling? it’s all a jam Just as loud as you can stand But when you wanna slip away, to all this music that we love to play But when you wanna feel it live, we coming to you live Who, is gonna make you come feel the jam? Said I, gonna wanna make you jam Won’t catch me waiting, waiting on that beat to drop Once this music gets started, it’s never never gonna stop We gonna get up get up and get ready cause it’s only gonna be tonight We gonna get up get up and get ready, cause it’s only gonna be right I say But who gets you feeling right? who gets you feeling? it’s all a jam Just as loud as you can stand But when you wanna drift away, to all this music that you love to play But when you wanna feel it live, we coming to you live Who is gonna wanna make you jam? Said I, gonna wanna make you jam
Перевод песни
Я знаю, почему они приходят, ритм кажется таким чистым, Что-то в этой музыке оставляет их желать большего. Мы встанем, встанем и приготовимся, потому что это будет только сегодня. Мы встанем, встанем и приготовимся, потому что это будет правильно, я говорю, Но кто заставит тебя чувствовать себя хорошо? кто заставит тебя чувствовать? это все джем, Так же громко, как ты можешь стоять. Но когда ты хочешь ускользнуть от этой музыки, которую мы любим играть, Но когда ты хочешь почувствовать ее живой, мы приходим к тебе жить. Кто, заставит тебя прийти и почувствовать джем? Я сказал, что я, я хочу, чтобы ты джем, Не поймаешь меня, ожидая, когда этот бит упадет, Как только начнется эта музыка, она никогда не остановится, Мы поднимемся, встанем и приготовимся, потому что это будет только сегодня вечером. Мы встанем, встанем и приготовимся, потому что это будет правильно, я говорю, Но кто заставит тебя чувствовать себя хорошо? кто заставит тебя чувствовать? это все джем, Так же громко, как ты можешь стоять. Но когда ты хочешь ускользнуть от этой музыки, которую ты любишь играть, Но когда ты хочешь почувствовать ее живой, мы приходим к тебе жить. Кто хочет заставить тебя джемовать? Я сказал, что хочу заставить тебя джемовать.