Forgotten Tomb - Love Me Like You'd Love the Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Me Like You'd Love the Death» из альбома «…and Don't Deliver Us from Evil» группы Forgotten Tomb.
Текст песни
It’s like if the suffering of this world runs into my veins Broken dreams and wasted lives The solitude of a million souls Poisoning my blood, carved upon my skin But when you think that I might care, you’re so damn wrong I wish you could live on your flesh The pain that I’ve been through The denial of emotions Euthanasia of all sweetness Aborted happiness, my heart a shallow grave Lack of redemption, my only prize If only you could see the hell which lies behind my eyes You would Love me like you’d love the death Like if you’re loving Death itself Love me like you’d love the death We’re going six feet under Still divided as we’ve always been A chronic lack of trust in life What else could you expect? Everything deserves to be gone I chose to run towards the end Be a martyr or be a hangman Two different ways to fail at life I know exactly what’s wrong for me But temptation comes my way Over and over again A tragedy I could foresee An omen so predictable My self-inflicted punishment Murdered serenity, my heart’s a graveyard Now — It’s far too late to make amends Fuck me like you’d fuck a man that soon will end up dead Love me like you’d love the death Like if you’re loving Death itself Love me like you’d love the death We’re going six feet under Still divided as we’ve always been Love me like you’d love the death Love me like you’d love the death Love me like you’d love the death Fuck me like if you’re fucking Death itself.
Перевод песни
Это как если бы страдания этого мира Попадает в мои вены Сломанные мечты и потерянные жизни Одиночество миллиона душ Отравление моей крови, вырезанной на моей коже Но когда вы думаете, что мне все равно, вы так чертовски ошибаетесь Я хочу, чтобы ты мог жить на своей плоти Боль, с которой я прошел Отрицание эмоций Эвтаназия всей сладости Прерванное счастье, мое сердце мелкой могилы Отсутствие искупления, мой единственный приз Если бы вы могли видеть ад, который лежит за моими глазами Ты бы Люби меня, как бы ты любил смерть Например, если вы любите смерть Люби меня, как бы ты любил смерть Мы движемся на шесть футов под Все еще делится так, как мы всегда были Хроническое отсутствие доверия к жизни Что еще вы могли ожидать? Все заслуживает того, чтобы уйти Я решил бежать к концу Стань мучеником или будь палачом Два разных способа потерпеть неудачу в жизни Я точно знаю, что не так для меня, Но искушение приходит мне на ум Снова и снова Трагедия, которую я мог предвидеть Предзнаменование настолько предсказуемо Мое самоубийство Убитое безмятежность, мое сердце - кладбище Сейчас - слишком поздно, чтобы исправить Поймай меня, как ты бы трахнул человека, который скоро закончится мертвым Люби меня, как бы ты любил смерть Например, если вы любите смерть Любите меня, как бы вы хотели смерти Мы движемся на шесть футов под Все еще делится так, как мы всегда были Любите меня, как бы вы хотели смерти Любите меня, как бы вы хотели смерти Люби меня, как бы ты любил смерть Поймай меня, если ты трахаешься самой Смертью.