Forfun - Panorama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Panorama» из альбомов «Ao Vivo No Circo Voador» и «Ao Vivo No Circo Voador» группы Forfun.
Текст песни
Vivemos rente aos trópicos Onde as águas de março costumavam fechar o verão Alimentamos pensamentos utópicos E usamos a biodiversidade como fonte de inspiração Vejo uma senhora vendendo balas em frente ao metrô No campo, máquinas substituem o agricultor Imagino como era tudo no tempo do meu avô Quando não existiam telefones celulares, garrafas pet e nem isopor Dos bangalôs da Tailândia aos barracos do Vidigal Dos iates em Ibiza aos soundsystems em Trenchtown Há algo que move a todos com a mesma força vital A busca da felicidade e a realização pessoal Se canta com força, com força a vida Mantém essa chama que há em você no peito contida De relance me vejo pedalando um camelo Coqueiros e areia em primeiro plano e ao fundo um navio petroleiro Calotas polares derretem e modificamos códigos genéticos em nome da ciência O Homo se diz Sapiens, mas o que mais parece lhe faltar a sapiência Que o espaço-tempo é curvo, Einstein provou a partir de um lampejo Realmente não sei se o que você chama de verde a mesma cor que eu vejo Alheia a isso, a maioria continua exaltando o luxo e a propriedade privada Esquece que caixão não tem gaveta E que dessa passagem, a aprendizagem é a única bagagem levada Mas há crianças, há sorrisos, há o Maraca domingo O panorama não agrada, mas não há porque se desesperar Pela simples noção de que é uma dádiva estar vivo De que os caminhos são lindos, e é necessário caminhar Se canta com força, com força a vida Mantém essa chama que há em você no peito contida Se canta com força, com força a vida Mantém essa chama que há em você no peito contida
Перевод песни
Мы живем близко к тропиках Где воды марта использовали, чтобы закрыть лето Кормим мысли utópicos И мы используем биоразнообразие как источник вдохновения Я вижу, леди, продавая пули перед метро В поле, машины заменяют фермер Представляю, как все это было на время моего деда Когда не было мобильных телефонов, пэт-бутылок, а не пенопласта Из бунгало Таиланд к лачугах из Vidigal Яхты на Ибице к soundsystems в Trenchtown Есть что-то, что движется все с той же жизненной силы В поисках счастья и самореализации Если поет с силой, с силой жизни Держит это пламя, которое уже есть в груди, содержащейся С первого взгляда я вижу, педалей верблюда Кокосовые пальмы, и песок на переднем плане и на фоне танкера Полярные шапки тают и изменили генетические коды во имя науки Homo, если говорит Сапиенс", но то, что кажется вам нуждаться мудрость Что пространство-время искривлено, Эйнштейн доказал, с проблесками На самом деле я не знаю, если то, что вы называете зеленый же цвет, который я вижу Чуждо это, большинство продолжает превознося роскоши и частной собственности Забывает, что гроб не имеет ящик И что в этом отрывке, обучение является единственным багажа увезли Но есть дети, есть улыбки, есть Maraca воскресенье Перспектива не радует, но не существует потому, что отчаиваться Просто понимаю, что это дар быть живым Что дороги прекрасны, и нужно ходить Если поет с силой, с силой жизни Держит это пламя, которое уже есть в груди, содержащейся Если поет с силой, с силой жизни Держит это пламя, которое уже есть в груди, содержащейся