forevermore - Noumina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Noumina» из альбома «Integral» группы forevermore.
Текст песни
This is give and take We’ve all wasted away in vain Lost in a life of false endeavor Lost in a life of self-seeking gain We bind shoulder to shoulder Let this dry spell end We’re weary from thin air that fills our lungs If iron sharpens iron, we’re longing to be used To fix our gaze collective Colorless I grow I can’t flourish on my own And now with helpless hands may we come alive? Our numbers down, thinned out, Expire or thrive Beg the favor of our earth below and sky above We bind shoulder to shoulder Let this dry spell end We’re weary from thin air that fills our lungs If iron sharpens iron, we’re longing to be used Send the rain, or we’ll cut out the roots Colorless I grow I can’t flourish on my own And now with helpless hands may we come alive? Our numbers down, thinned out, Expire or thrive From the dust we’ve come, to the dust we’ll go Mother earth, father sky, let us reap what we’ve sown Colorless I grow This is give and take We’ve all wasted away in vain Send the rain Saturate This is give and take, and now we see clearly Everything breathes From the dust we’ve come, and now we see clearly Everything breathes Colorless I grow I can’t flourish on my own And now with helpless hands may we come alive? Expire or thrive
Перевод песни
Это дает и принимает Мы все напрасно тратили впустую Потерянный в жизни ложных попыток Потерянный в жизни стремления к самообслуживанию Мы связываем плечом к плечу Пусть это сухое заклинание заканчивается Мы устали от воздуха, наполняющего наши легкие Если железо заостряет железо, мы хотим, чтобы его использовали Закрепить наш коллектив взглядов Бесцветный растет Я не могу процветать сам И теперь, с беспомощными руками, мы можем ожить? Наши номера вниз, истощены, Истекает или процветает Просите благосклонность нашей земли внизу и небо выше Мы связываем плечом к плечу Пусть это сухое заклинание заканчивается Мы устали от воздуха, наполняющего наши легкие Если железо заостряет железо, мы хотим, чтобы его использовали Отправьте дождь, или мы вырезаем корни Бесцветный растет Я не могу процветать сам И теперь, с беспомощными руками, мы можем ожить? Наши номера вниз, истощены, Истекает или процветает Из пыли, которую мы пришли, в пыль мы отправимся на Мать-Землю, небо отца, давайте пожинать то, что мы посеяли Бесцветный растет Это дает и принимает Мы все напрасно тратили впустую Отправить дождь насыщать Это дает и берет, и теперь мы ясно видим Все дышит Из пыли мы пришли, и теперь мы ясно видим Все дышит Бесцветный растет Я не могу процветать сам И теперь, с беспомощными руками, мы можем ожить? Истекает или процветает