Forest Sun - Walk Through Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk Through Walls» из альбома «Walk Through Walls» группы Forest Sun.
Текст песни
Everybody wants to feel those arms around them To be rocked like a cradle by their mama, their lover or the Lord And hearts live on no matter how you try and drown them So throw that self-righteous self-pity overboard You greet the dawn with such nonchalance As if you’ve seen it all As if such glory only happens once As if your heart could walk through walls Autumn chased me to Charlottesville The first crisp days following me as I head south Singing low rumbling harmonies And laughing right out loud I’ve got a lover in Carolina She likes to call me baby doll She’s a waitress at the anywhere diner She’s got a heart that can walk through walls Languid summer slowly said goodbye With tranquil smile and hooded eyes Still dancing to last nights music Still waiting for the moon to rise Dropped my life in a big blue mailbox In an Alabama grocery store parking lot Got in my car and just drove in circles Trying to remember what it is I forgot All the ghosts down in New Orleans All the sinners in St. Paul Do they know how much you adore them? And that your heart can walk through walls? Poetry isn’t always dark and romantic Sometimes it just keeps you company Or offers to take you out to breakfast Maybe makes you a cup of tea Do you ever wonder what it was that woke you? Do you marvel that someone heard your call? Did you ever ask her if it broke you? The way your heart can walk through walls?
Перевод песни
Каждый хочет почувствовать эти объятия, чтобы их Качала, как колыбель, их мама, их возлюбленная или Господь, И сердца живут, как бы ты ни старался их утопить. Так брось же это самодовольное жалость к себе за борт. Ты встречаешь рассвет с таким безразличием, Как будто ты видел все Это, как будто такая слава случается лишь раз, Как будто твое сердце могло пройти сквозь стены, Осень преследовала меня в Шарлоттсвилль, Первые хрустящие дни, следующие за мной, когда я направляюсь на юг, Поя низкие грохочущие гармонии И смеясь вслух. У меня есть любовник в Каролине, Она любит называть меня куколкой, Она официантка в любой закусочной. У нее есть сердце, которое может пройти сквозь стены, Томное лето, медленно попрощавшись Со спокойной улыбкой и глазами в капюшоне, Все еще танцуя до последних ночей, музыка Все еще ждет, когда взойдет Луна, Уронила мою жизнь в большом синем почтовом Ящике на парковке в продуктовом магазине Алабамы. Сел в машину и просто ездил кругами, Пытаясь вспомнить, что это такое, я забыл Всех призраков в Новом Орлеане, Всех грешников в Сент-Поле. Они знают, как сильно ты их обожаешь? И что твое сердце может пройти сквозь стены? Поэзия не всегда мрачна и романтична. Иногда это просто держит вас в компании Или предлагает взять вас на завтрак, Может быть, делает вас чашкой чая. Ты когда-нибудь задумывался, что тебя разбудило? Ты удивляешься, что кто-то услышал твой зов? Ты когда-нибудь спрашивал ее, сломало ли это тебя? Как твое сердце может пройти сквозь стены?