Forest Stream - Mired текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mired» из альбома «Crown of Winter» группы Forest Stream.
Текст песни
A pale cold haze by stealth conceals the path As lurking shade transforms the day so fast Rich colors fall against the bleak decay Am I the one to pass these waters longing For their living prey? All where I can turn my look is a reign of Mire I cry out but echoes die unborn The dismal life of the Mighty Bogs Shall go on undisturbed at all… Perceive the stuffiness, the swamp’s breathing hard Digesting dreams of those who’re now its part Who’ve been sucked in or maybe jumped themselves They cheat all deaths and never die being dead Let woken be those whose time has passed And the blessed get dressed in their newer flesh Then come to soak my fury up and join To free our world from meanness Wrong are those who’re telling you there’s nothing to be awake for. The Mire is enormous but not endless. I dared to find the way out. I’ve been searching all my life and finally succeeded, yet after all I’ve been through it seems to me that I am the only one who knows. …I dared to find the way out… Hear me call from the other side Of the deadly mire’s halls See I could pass them through And some other will if he wants And all those who were killing me For billion poignant times, Failed again… yet my stars rise to shine For the last time in these skies…
Перевод песни
Бледная холодная дымка с помощью скрытности скрывает путь Поскольку скрытый оттенок меняет день так быстро Богатые цвета падают от мрачного распада Я тот, кто передал эти воды тоска За свою живую добычу? Все, на что я могу обратить свой взгляд, - это царство Божьей Я кричу, но отголоски умирают нерожденными Унылая жизнь могучих болот Оставайтесь безмятежно ... Почувствуйте духоту, дыхание болота Дайджест мечтает о тех, кто сейчас является его частью Кто был втянут или, может быть, подпрыгнул Они обманывают все смерти и никогда не умирают, будучи мертвыми Пусть проснутся те, чье время прошло И благословенные одеты в их новую плоть Затем приходите, чтобы впитать мою ярость и присоединиться Чтобы освободить наш мир от подлости Неверно те, кто говорит вам, что нечего бояться. Гора огромна, но не бесконечна. Я посмел найти выход. Я искал всю свою жизнь и, наконец, добился успеха, но в конце концов я был через меня кажется, что я единственный, кто знает. ... Я посмел найти выход ... Услышьте меня с другой стороны Из залов смертоносного болота Смотрите, я могу пройти их через И некоторые другие, если он захочет И все те, кто меня убивал. За миллиардные острые времена, Сбой снова ... но мои звезды поднимаются до блеска В последний раз в этих небесах ...