Foolish Things - The First Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Lie» из альбома «Let's Not Forget The Story» группы Foolish Things.
Текст песни
I figured out why My heart’s as cold as night It can’t live in the day There’s a shadow in the way And he won’t die The person I’ve called me He binds me with his chains Of twisted liberty And I know myself well enough to know I don’t want to anymore, yeah And I find myself wasted as I am Living for the cause of me, cause of me So leave me here to die And even if I’m crying Don’t let me, don’t let me Live another day Then raise the shell of me Back to dependency And don’t let me, don’t let me Live another day alone I bit the first lie That I was all I need And now I’ve reaped the forest That grew up from that seed And it’s called pride The loss of who I’d be If I had just remained In sweet humility, yeah So leave me here to die And even if I’m crying Don’t let me, don’t let me Live another day Then raise the shell of me Back to dependency And don’t let me, don’t let me Live another day alone And I know myself well enough to know I don’t want to anymore, yeah And I find myself wasted as I am Living for the cause of me, cause of me So leave me here to die Even if I’m crying Don’t let me, don’t let me Live another day Raise the shell of me Back to dependency And don’t let me, don’t let me Live another day Leave me here to die And even if I’m crying Don’t let me, don’t let me Live another day Then raise the shell of me Back to dependency And don’t let me, don’t let me Live another day alone
Перевод песни
Я понял, почему. Мое сердце холодно, как ночь, Оно не может жить днем. Есть тень на пути, И он не умрет. Человек, которого я зову, Он связывает меня своими цепями Извращенной свободы, И я знаю себя достаточно хорошо, чтобы знать. Я больше не хочу этого, да. И я нахожу себя опустошенным, Потому что живу ради себя, ради себя. Так оставь меня здесь умирать. И даже если я плачу ... Не позволяй мне, не позволяй мне Прожить еще один день, А затем Подними мою оболочку. Вернись к зависимости И не дай мне, не дай мне Прожить еще один день в одиночестве. Я укусил первую ложь, Что я был всем, что мне нужно. И теперь я пожинаю лес, Выросший из этого семени, И это называется гордостью, Потерей того, кем я был бы. Если бы я остался В сладком смирении, да. Так оставь меня здесь умирать. И даже если я плачу ... Не позволяй мне, не позволяй мне Прожить еще один день, А затем Подними мою оболочку. Вернись к зависимости И не дай мне, не дай мне Прожить еще один день в одиночестве. И я знаю себя достаточно хорошо, чтобы знать. Я больше не хочу этого, да. И я нахожу себя опустошенным, Потому что живу ради себя, ради себя. Так оставь меня здесь умирать. Даже если я плачу. Не дай мне, не дай мне Прожить еще один день. Подними мою оболочку. Вернись к зависимости И не дай мне, не дай мне Прожить еще один день. Оставь меня здесь умирать. И даже если я плачу ... Не позволяй мне, не позволяй мне Прожить еще один день, А затем Подними мою оболочку. Вернись к зависимости И не дай мне, не дай мне Прожить еще один день в одиночестве.