Food Will Win the War - Blue Tomorrow текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Tomorrow» из альбома «A False Sense of Warmth» группы Food Will Win the War.

Текст песни

Looking though some old boxes I came across my first birthday The whiskey current is smashing me Against rocky shores and I can’t breathe Found the present and opened it up An inverted bull’s eye, just my luck I don’t mind the dust it brings I just need some oxygen to breathe Toward blue tomorrow in my arms Just follow me it’s not too far And I’ve got you in my heart Toward blue tomorrow in my arms Filling out some damn survey I think they stole my tape collection I saw a girl drive a car inside The lobby of a hotel on the Lower East Side Counting people and counting lofts Now I’m fairly certain I was ripped off She only wants to be understood It never turns out easy as it should

Перевод песни

Смотрю на старые коробки. Я наткнулся на свой первый день рождения, Течение виски разбивает меня о скалистые берега, и я не могу дышать. Нашел подарок и открыл его перевернутым бычьим глазом, просто мне повезло. Я не против пыли, которую она приносит, Мне просто нужен кислород, чтобы дышать В сторону синего завтра в моих объятиях, Просто следуй за мной, это не слишком далеко, И ты в моем сердце, В сторону синего завтра в моих объятиях, Заполняя какой-то чертов опрос. Я думаю, они украли мою коллекцию кассет, Я видел, как девушка водила машину в Вестибюле отеля на Нижнем Ист-Сайде, Подсчитывая людей и подсчитывая лофты. Теперь я почти уверен, что меня вырвали. Она лишь хочет, чтобы ее поняли. Это никогда не бывает так просто, как должно быть.