Fonseca - La Casa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Casa» из альбома «Corazon» группы Fonseca.
Текст песни
Tendréque vender la casa Porque todo aquel que pasa Me pregunta por la dueña La voy a vender barata Ya que a mi no me hace falta Porque ya tengo vivienda Baratísima la vendo y tan solo pienso Los sacrificios vividos cuanto duro Como se marcho esa ingrata sin sentimientos Dejando marchito el nido de nuestro amor (bis) Todavía me siento joven Pa´que este golpe tan noble Me supiera derrotar Pero descuida a los hombres Juro que por mi nombre me voy a recuperar Y tengo que conseguirme una muchacha Que olvide lo sucedido y me aprenda a amar Que comprenda que el anillo ya no hace falta Que no solo el matrimonio es felicidad (bis)
Перевод песни
Мне придется продать дом Потому что все, кто проходит Спросите меня о владельце Я собираюсь продать его дешево Поскольку мне это не нужно Потому что у меня уже есть жилье Я продаю его очень дешево, и я только думаю Жертвы жили так же тяжело Как ты оставил это неблагодарное без чувств Оставив гнездо нашей любви, засохшее (бис) Я все еще чувствую себя молодым Для этого благородного переворота Я знал, что победил Но пренебречь мужчинами Клянусь своим именем Я собираюсь восстановить И я должен достать мне девушку Забудьте, что случилось, и научитесь любить меня Поймите, что кольцо больше не нужно Это не только брак - это счастье (бис)