Fonseca - Como Me Mira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Me Mira» из альбома «Fonseca - Acoustic Versions» группы Fonseca.
Текст песни
Nunca supiste quéandaba pensando, ni mucho menos mirando, cada cosa que decías. Más de una noche yo estuve soñando, que tútambién me sentías, que tútambién me querías. Es menos fácil teniéndote al lado, y aunque no lo hayas notado, haces más fácil mi vida. Como me mira y siento deber tenerla como me mira, cuando puedo verla, como me mira, de reojo y tierna, como me mira, queriéndo quererla, como me mira, no hago más que pensar en ti, como me mira, estando tan cerca. como me mira--- Lástima lo que te quise querer, peor aunque aunque te quiera y que te siga esperando. La otra noche te estuve mirando, para tenerte grabada y que no me duela tanto. Es menos fácil teniéndote al lado, y aunque no lo hayas notado, haces más fácil mi vida. Como me mira… Como me mira, cuando me mira, y aunque me mires no sabrás que estápasando. Como me mira, cuando me mira, como me mira, cuando es noche y mira abajo. Mirándote yo he pasado noches que no sabrás, mirándote he pasado más de mil noches que nunca sabrás. No juegues más con candela me enseñómi mamá, mirándote- porque este amor que me guardo queriéndote- es sólo mío y no más cantándote- no aguanto una noche más noches que no sabrás Mirándote yo he pasado noches que no sabrás- Al otro lado del río y yo me vine a sentar No juegues más con candela me enseñómi mamá mirándote- porque este amor que me guardo queriéndote- es sólo mío y no más cantándote- no aguanto una noche más noches que no sabrás
Перевод песни
Вы никогда не знали, о чем я думал, Гораздо меньше, Все, что вы сказали. Более одной ночи я мечтал, Что вы также почувствовали меня, Что ты тоже меня любила. Легче, если вы будете рядом, И хотя вы не заметили, Вы облегчаете мою жизнь Как вы смотрите на меня, и я чувствую, что должен Когда она смотрит на меня, когда я вижу ее, Когда она смотрит на меня, боком и нежным, Когда он смотрит на меня, желая любить ее, Когда вы смотрите на меня, я думаю только о вас, Когда он смотрит на меня, так близко. Как вы смотрите на меня Жаль, что я хочу тебя, Хуже, даже если я люблю тебя И ждать тебя ждет. В ту ночь я наблюдал за тобой, Чтобы вы записали И это не так больно. Легче, если вы будете рядом, И хотя вы не заметили, Вы облегчаете мою жизнь Как вы смотрите на меня ... Когда он смотрит на меня, когда он смотрит на меня, И даже если вы посмотрите на меня, вы не будете знать, что происходит. Когда он смотрит на меня, когда он смотрит на меня, Когда он смотрит на меня, когда наступает ночь и смотрит вниз. Глядя на вас, я провел ночи, которые вы не узнаете, Наблюдая, что вы провели больше тысячи ночей, о которых вы никогда не узнаете. Не играйте больше с кандела научил меня маме, Глядя на вас - потому что эта любовь, которую я поддерживаю Любя тебя - это только мое и не более Пение - я не могу выдержать еще одну ночь Ночи, которые вы не знаете Глядя на вас, я провел ночи, которые вы не узнаете, Через реку я пришел, чтобы сесть Не играть с кандела больше не учил меня маме Глядя на вас - потому что эта любовь, которую я поддерживаю Любя тебя - это только мое и не более Пение - я не могу выдержать еще одну ночь Ночи, которые вы не знаете