Folk Soul Revival - Deeper Shade of Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deeper Shade of Blue» из альбома «Words Off A Tongue» группы Folk Soul Revival.
Текст песни
We’ve been down this road before Our hearts are torn and our tears are on the floor And all these days went by without you in my arms Well don’t you know I didn’t mean you any harm So please come back cause I don' t know what to do When times got hard I could always count on you But now I’m on my knees and I know this much is true My heart has turned a deeper shade of blue Three more days and three more bottles are on the floor Sometimes I think I see you passing outside my door And all these days went by without you by my side And all these tears from my eyes they have ran dry So please come back cause I don' t know what to do When times got hard I could always count on you But now I’m on my knees and I know this much is true My heart has turned a deeper shade of blue So please come back cause I don' t know what to do When times got hard I could always count on you But now I’m on my knees and I know this much is true My heart has turned a deeper shade of blue Three more days and three more bottles are on the floor When I hear a knock on the door And all these days went by and now your back so it seems But then I awake and realize it was all a dream So please come back cause I don' t know what to do When times got hard I could always count on you But now I’m on my knees and I know this much is true My heart has turned a deeper shade of blue
Перевод песни
Мы шли по этой дороге, пока Наши сердца не разорвались, и наши слезы на полу. И все эти дни прошли без тебя в моих объятиях. Разве ты не знаешь, что я не хотел причинить тебе вред, Так что, пожалуйста, вернись, потому что я не знаю, что делать. Когда настали трудные времена, я всегда мог рассчитывать на тебя, Но теперь я на коленях, и я знаю, что это правда. Мое сердце окутано синим оттенком. Еще три дня и еще три бутылки на полу. Иногда мне кажется, что я вижу, как ты проходишь мимо моей двери, И все эти дни прошли без тебя Рядом со мной, и все эти слезы с моих глаз, они высохли. Так что, пожалуйста, вернись, потому что я не знаю, что делать. Когда настали трудные времена, я всегда мог рассчитывать на тебя, Но теперь я на коленях, и я знаю, что это правда. Мое сердце окутано синим оттенком. Так что, пожалуйста, вернись, потому что я не знаю, что делать. Когда настали трудные времена, я всегда мог рассчитывать на тебя, Но теперь я на коленях, и я знаю, что это правда. Мое сердце окутано синим оттенком. Еще три дня и еще три бутылки на полу, Когда я слышу стук в дверь, И все эти дни прошли, и теперь твоя спина, так кажется, Но потом я просыпаюсь и понимаю, что это был сон. Так что, пожалуйста, вернись, потому что я не знаю, что делать. Когда настали трудные времена, я всегда мог рассчитывать на тебя, Но теперь я на коленях, и я знаю, что это правда. Мое сердце окутано синим оттенком.