Folk Family Revival - Ye of Little Faith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ye of Little Faith» из альбома «Unfolding» группы Folk Family Revival.
Текст песни
I hate your religion And all your sinful ways I hate your mask of holiness You use to hide your shame I despise your hypocrisy You’ve carried all your days You’re still just a sinner saved by grace Singin' oh, ye of little faith I’m singin' oh, ye of little faith You’ve been standing on a street corner Shouting your good deeds Throwin' rocks at the sinners Like you’re holier than thee Using all your speakers For everything but praise But you’re still just a sinner saved by grace Singin' oh, ye of little faith I’m singin' oh, ye of little faith So I’ll travel the world in a paper ship Showin' love to the restless Until my sails rip I’ll bed down somewhere in the deep blue sea Singin' oh, Lord crucify me I’m singin' oh, Lord crucify me I’ve been walkin' for miles With a monkey on my back Tellin' stories to the children About my haunted past But my past still follows me to this very day I’m still just a sinner saved by grace Singin' oh, ye of little faith I’m singin' oh, ye of little faith So I’ll travel the world in a paper ship Showing love to the restless Until my sails rip I’ll bed down somewhere in the deep blue sea Singin' oh, Lord crucify me I’m singin' oh, Lord crucify me
Перевод песни
Я ненавижу твою религию И все твои грехи. Я ненавижу твою маску святости. Ты скрываешь свой стыд. Я Презираю твое лицемерие, которое ты носил все свои дни, Ты все еще просто грешник, спасенный благодатью, Поющий о, Да, О, О, я пою о, да, О, О, О, да, О, О, О, да. Ты стоишь на углу улицы, Крича о своих добрых делах, Бросая камни в грешников, Будто ты святее, чем ты, Используя все свои колонки Для всего, кроме похвалы, Но ты все еще грешник, спасенный благодатью, Поющий о, да, о Маленькой Вере, Я пою о, да, о Маленькой Вере. Так что я буду путешествовать по миру на бумажном корабле, Демонстрируя любовь к беспокойным, Пока мои паруса не порвутся, Я буду лежать где-нибудь в глубоком синем море, Поя: "О, боже, Распни меня, Я пою:" о, боже, Распни меня!" Я хожу мили С обезьяной на спине, Рассказывая детям Истории о своем преследуемом прошлом, Но мое прошлое все еще следует за мной до сих пор, Я все еще грешник, спасенный благодатью, Поющий о, да, о Маленькой Вере, Я пою о, да, о Маленькой Вере. Так что я буду путешествовать по миру на бумажном корабле, Показывая любовь неугомонным, Пока мои паруса не порвутся, Я буду лежать где-нибудь в глубоком синем море, Поя: "О, боже, Распни меня, Я пою, о, боже, Распни меня!"