Fokofpolisiekar - Maak of Braak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Maak of Braak» из альбома «Fokofpolisiekar 10 Year Anniversary» группы Fokofpolisiekar.
Текст песни
Tuisgemaakte sosiale wapen Onbekende handgebare Dooie mense maak asof hulle my ken In die begraafplaas waar ek bly Lag al die geraamtes vir my Maar hulle is onbewus Dat ek stuk vir stuk my hart by my keel afdruk Drink nou hierdie bloed van my Dis al wat ek het wat jy kan kry Ek’t spesiaal my are vir jou oopgesny En sê net dit lyk mooi Die ewige kind agter in my kop Bewe benoud en krap oop sy toegestikte mond Nes stilgebore babas huil ek nie Oor die onregverdigheid van die lewe nie Niemand lewe rêrig nie Ek het al my kos en geheime opgegooi Sê net dit lyk mooi Sê net dit lyk mooi Ek het al daai fokken kak gesluk Myself probeer verdrink Sê net dit lyk mooi Sê net ek is mooi Paniekbevange angstig en alleen 'n Prins van donkerte Ek dien myself alleen
Перевод песни
Самодельное социальное оружие, Неизвестные жесты рук, Мертвецы делают так, будто знают меня На кладбище, где я живу. Смеются все скелеты для меня. Но они не знают, Что я кусочек за кусочком, мое сердце у меня на горле отпечаток, Теперь выпей мою кровь, Это все, что у меня есть, что ты можешь получить. Я специально мои вены для твоих рассеченных И просто говорю, что это выглядит хорошо, Вечное дитя позади в моей голове. Дрожь сжала и поцарапала его рот, открыв Тогестикте, гнездо, стилгебор, дети плачут, я не О несправедливости жизни. Ни одна жизнь на самом деле не У меня есть вся моя еда и секреты, рвота. Просто скажи, что это выглядит мило. Просто скажи, что это выглядит мило. У меня есть все это чертово дерьмо, Я пытаюсь утонуть. Просто скажи, что это выглядит мило. Просто скажи, что я В панике, встревожен и одинок, Принц тьмы, Я служу себе один.