Foghat - Comin' Down With Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Comin' Down With Love» из альбомов «The Complete Bearsville Album Collection» и «Boogie Motel» группы Foghat.
Текст песни
Look at me, I’m back in love again, No reason to lie, there’ll be no need to pretend. I’ve got a feeling that’s burning me up, All I need is one sip of your sweet lovin' cup. Oh babe, I can’t go on without you, Love is something that I never knew. Oh babe, I’m really losing my mind, Come to me baby just one more time, yeah. Every girl that I see go by, Sure makes me hungry for my sweet honey pie. I get dizzy and my knees get weak, My hand starts trembling and I can’t hardly speak. Oh babe, I can’t go on without you, Love is something that I never knew. Oh babe, I’m really losing my mind, Come to me baby, just one more time, yeah. I’m comin' down with love all over again, I’m comin' down with love all over again, yeah. Somebody help me, well I’m fallin' apart, I need something to kill this feeling deep in my heart. I start to shake and shiver, send in the nurse, If I don’t get some loving soon, I’m gonna get worse. Oh babe, I can’t go on without you, Love is something that I never knew. Oh babe, I’m really losing my mind, Come to me baby, just one more time, yeah. I’m comin' down with love all over again, I’m comin' down with love all over again, yeah. Whoo! I’m comin' down with love all over again, I’m comin' down with love all over again. Night and day love, you’re on my mind, Every beat of my heart is right on time. Something I can’t hide, this feeling deep inside, It keeps me satisfied, come with me, come with me. I’m comin' down with love all over again, I’m comin' down with love all over again. I’m comin' down with love all over again, oh, I’m comin' down with love all over again, again and again, oh, yeah.
Перевод песни
Посмотри на меня, я снова влюблен, Нет причин лгать, нет необходимости притворяться. У меня такое чувство, что меня горит, Все, что мне нужно - это один глоток твоей сладкой чаши. О, детка, я не могу продолжать без тебя, Любовь - это то, чего я никогда не знал. О, детка, я действительно теряю рассудок, Приходите ко мне, детка, еще раз, да. Каждая девушка, которую я вижу, Конечно, я проголодался за мой сладкий пирог с медом. У меня головокружение, и мои колени становятся слабыми, Моя рука дрожит, и я едва могу говорить. О, детка, я не могу продолжать без тебя, Любовь - это то, чего я никогда не знал. О, детка, я действительно теряю рассудок, Приди ко мне, детка, еще раз, да. Я снова с любовью вспоминаю, Я снова с любовью вспоминаю, да. Кто-нибудь мне помогает, ну, я падаю, Мне нужно что-то, чтобы убить это чувство глубоко в моем сердце. Я начинаю дрожать и дрожать, отправлять медсестру, Если я скоро не получу любви, мне станет хуже. О, детка, я не могу продолжать без тебя, Любовь - это то, чего я никогда не знал. О, детка, я действительно теряю рассудок, Приди ко мне, детка, еще раз, да. Я снова с любовью вспоминаю, Я снова с любовью вспоминаю, да. Ого! Я снова с любовью вспоминаю, Я снова с любовью вспоминаю. Ночная и дневная любовь, ты на уме, Каждый удар моего сердца вовремя. Что-то я не могу скрыть, это чувство глубоко внутри, Это держит меня довольным, иди со мной, пойдем со мной. Я снова с любовью вспоминаю, Я снова с любовью вспоминаю. Я снова с любовью вспоминаю, о, Я снова и снова вспоминаю о любви, о, да.