Fog - The Last I Knew Of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Last I Knew Of You» из альбома «Ditherer» группы Fog.
Текст песни
The very last I knew of you- There was a flash And then two of you And then the two of you Bore more upon more of you 'till the swarm of you produced a sickening hum And the hum wove itself into the fabric of my days… And the hum wove itself into the fabric of my days My every living molecule became a perfect copy of itself The feedback loop that it created bore down upon me I turned, I thought I heard something life-like stirring Was it only for want of one kind word? Was it only for want of one kind word? The last I knew of you There was a a flash And then there was none of you… All our teeth are falling out I got nothing to tell you on the telephone White gasses hiss from me; Black smoke coughs from your propped jaws My tv has the plague! My tv has the plague!
Перевод песни
Последнее, что я знал о тебе ... Была вспышка, а затем двое из вас, а затем двое из вас несли больше на вас, пока Рой вас не издал отвратительный гул, и гул вплелся в ткань моих дней... и гул вплелся в ткань моих дней, каждая моя живая молекула стала идеальной копией самой себя, петля обратной связи, которую он создал, опустилась на меня. Я повернулся, мне показалось, что я слышал что-то живое, как волнение. Было ли это только из-за одного доброго слова? Было ли это только из-за одного доброго слова? Последнее, что я знал о тебе. Была вспышка, А потом никого из вас... Все наши зубы выпадают. Мне нечего тебе сказать по телефону, Белые девчонки шипят от меня. Черный дым кашляет из твоих подпертых челюстей, У моего телевизора чума! У моего телевизора чума!