FM - Obsession текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obsession» из альбома «Tough It Out» группы FM.
Текст песни
Driven by passion and animal lust There’s a devil inside me, oh, you never can trust Am I Jekyll or Hyde, oh, you can’t be sure 'Cos, baby, I got the fever, oh, and you got the cure That’s why I’m standing in the shadows In the heat of the night Waiting for a love bite, oh, yeah 'Cos I can’t give it up It’s an obsession Oh, my life’s on the line I’m in need of a love injection Can’t give it up It’s an obsession I’m in a cold, cold sweat All I need is your attention Hot with desire and hungry for love There’s a devil inside me, just can’t get enough A physical attraction, a habit I just can’t kick 'Cos I know satisfaction is guaranteed, I got to get my fix That’s why I’m standing in the shadows In the heat of the night Waiting for a love bite 'Cos I can’t give it up It’s an obsession Oh, my life’s on the line I’m in need of a love injection Can’t give it up It’s an obsession I’m in a cold, cold sweat All I need is your attention I’m gonna need a shot Before the night is through I can feel the hunger I’m gonna take a piece of you Can’t give it up Can’t give it up I can’t give it up (Can't give it up) It’s an obsession Oh, my life’s on the line I’m in need of a love injection, yeah, yeah Can’t give it up It’s an obsession Yeah, I’m in a cold, cold sweat All I need is your attention I can’t give it up (Can't give it up) It’s an obsession
Перевод песни
Движимый страстью и животной похотью. Внутри меня дьявол, О, ты никогда не сможешь доверять. Я Джекилл или Хайд, О, ты не можешь быть уверен. Потому что, детка, у меня жар, о, и у тебя есть лекарство. Вот почему я стою в тени В разгар ночи, Ожидая укуса любви, О, да. Потому что я не могу отказаться от этого. Это одержимость. О, моя жизнь на кону. Мне нужна любовная инъекция, Я не могу отказаться от нее. Это одержимость. Я в холодном, холодном поту. Все, что мне нужно-это твое внимание, Горячее от желания и жаждущее любви. Внутри меня дьявол, просто не могу насытиться Физическим влечением, привычкой, которую я просто не могу выбить, потому что я знаю, что удовлетворение гарантировано, я должен получить свое решение. Вот почему я стою в тени В разгар ночи В ожидании любовного укуса, потому что я не могу отказаться от него. Это одержимость. О, моя жизнь на кону. Мне нужна любовная инъекция, Я не могу отказаться от нее. Это одержимость. Я в холодном, холодном поту. Все, что мне нужно-это твое внимание. Мне нужен шанс, Прежде чем ночь закончится. Я чувствую голод, Я заберу частичку тебя. Не могу Сдаться, не могу сдаться. Я не могу отказаться от этого ( не могу отказаться от этого). Это одержимость. О, моя жизнь на кону. Мне нужна любовная инъекция, да, да. Не могу отказаться от этого. Это одержимость. Да, я в холодном, холодном поту. Все, что мне нужно-это твое внимание, Я не могу от него отказаться ( не могу от него отказаться). Это одержимость.