Flyleaf - The Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kind» из альбома «Memento Mori» группы Flyleaf.
Текст песни
It’s like being in love you rob your own mind and defile your bed You ignore the fate of the players who both end up dead And you pretend for us and you pretend for them This fairytale will make them jealous of you But it’s not the kind, the kind you talked about And it’s just the kind that rips the clothing off your mind She is feeding you and you lie with her And for the first time your right arm becomes useful As you sin with it you wanna cut it off But instead you thank God for all of the wrong you do But it’s not the kind, the kind you talked about And it’s just the kind that rips the clothing off your mind And she is feeding you and you lie with her And for the first time your right arm becomes useful As you sin with it you wanna cut it off But instead you thank God for all of the wrong you do You cut the cord today with God’s hand to hold yours steady He waits for you to apply the pressure, the warmth of His breath Wrapped in His words as He repeats His truth, after truth After truth, after truth, after truth, after truth, after truth, after truth, after And it’s just the kind, the kind you talked about And it’s just the kind that clothes your mind with Christ He is feeding you and you know the truth And I pray this is the last song I will sing to you And it’s just the kind, the kind you talked about And it’s just the kind that clothes your mind with Christ He is feeding you and you know the truth And I pray this is the last song I will sing to you I’m sorry father, I’m sorry sister I’m sorry brother, I’m sorry father I’m sorry father, I’m sorry sister I’m sorry brother, I’m sorry everybody
Перевод песни
Это похоже на то, что вы влюблены, вы лишаете себя собственного ума и оскверняете свою постель Вы игнорируете судьбу игроков, которые оба в конечном итоге мертвы И вы притворяетесь за нас, и вы притворяетесь ими Эта сказка заставит их завидуть вам Но это не тот вид, о котором вы говорили И это просто то, что отрывает одежду от вашего ума Она кормит вас, и вы лежите с ней И впервые ваша правая рука станет полезной Поскольку вы грешите с ним, вы хотите отрезать его Но вместо этого вы благодарите Бога за все то, что вы делаете. Но это не тот вид, о котором вы говорили И это просто то, что отрывает одежду от вашего ума И она кормит вас, и вы лежите с ней И впервые ваша правая рука станет полезной Поскольку вы грешите с ним, вы хотите отрезать его Но вместо этого вы благодарите Бога за все, что вы делаете. Вы сегодня отрезаете шнур Божьей рукой, чтобы удерживать вас Он ждет вас, чтобы применить давление, теплоту Его дыхания Обернутый Его словами, когда Он повторяет свою истину, после истины После истины, истины, истины, истины, истины, истины, после И это просто тот вид, о котором вы говорили И это просто то, что одевает ваш ум со Христом Он кормит вас, и вы знаете правду И я молюсь, что это последняя песня, которую я буду петь вам И это просто тот вид, о котором вы говорили И это просто то, что одевает ваш ум со Христом Он кормит вас, и вы знаете правду И я молюсь, что это последняя песня, которую я буду петь вам Извините, отец, я сожалею, сестра Извините, брат, мне жаль отца Извините, отец, я сожалею, сестра Мне жаль, брат, мне жаль, что все