Flyleaf - New Horizons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Horizons» из альбома «New Horizons» группы Flyleaf.
Текст песни
So you’re tired but you’re alive So open up your eyes and You can get your sleep when you are dead Kill the clock inside your head Bring your normalcy to the edge and watch it drown in new horizons New horizons. You said I’d only have to wait until I die, but that’s in no time. How did we come to thinking this was funny? Cheering and laughing at the dying, While we’re riding the light in You. Wait, you said I’d only have to wait until I die, new horizons. There is no such thing as time inside this moment, no sun rising. Wait until I fly, new horizons. Wait until I fly, new horizons. Life floods in with a conquest, Life floods in with a new quest. Here’s a voice for the voiceless, And a song for the soulless. Life floods in. Wait, you said I’d only have to wait until I die. There is no such thing as time, inside this moment no sun rising. Wait until I fly, new horizons. Wait until I fly, new horizons. When the times keep going wrong, we go right. When the times keep going wrong, we go right. Wait, you said I’d only have to wait until I die, new horizons. There is no such thing as time inside this moment no sun rising. Wait until I fly, new horizons. (Wait,) wait until I fly, new horizons. (We need you here.) wait until I fly, new horizons. There is no such thing as time, inside this moment no sun rising. Wait until I fly. When the times keep going wrong, we go right. We go right.
Перевод песни
Так что ты устал, но живешь Поэтому откройте глаза и Вы можете спать, когда вы мертвы Убейте часы в своей голове Принесите свою нормальность к краю и наблюдайте, как он утонет в новых горизонтах Новые горизонты. Ты сказал, что мне придется подождать, пока я не умру, но это мгновенно. Как мы пришли к мысли, что это было забавно? Приветствуя и смеясь над умирающим, Пока мы едем свет в Тебе. Подождите, вы сказали, что мне придется подождать, пока я не умру, новые горизонты. В этот момент нет такой вещи, как время, и солнце не поднимается. Подождите, пока я полечу, новые горизонты. Подождите, пока я полечу, новые горизонты. Жизнь наводнения с завоеванием, Жизнь наводняет новый квест. Вот голос для безмолвного, И песня для бездушных. Жизнь наводняет. Подождите, вы сказали, что мне придется подождать, пока я не умру. Нет такой вещи, как время, внутри этого момента солнце не поднимается. Подождите, пока я полечу, новые горизонты. Подождите, пока я полечу, новые горизонты. Когда времена продолжают идти не так, мы идем направо. Когда времена продолжают идти не так, мы идем направо. Подождите, вы сказали, что мне придется подождать, пока я не умру, новые горизонты. В этот момент нет такого понятия, как время, когда солнце не поднимается. Подождите, пока я полечу, новые горизонты. (Подождите,) подожди, пока я летаю, новые горизонты. (Ты нам нужен здесь.) Подожди, пока я полечу, новые горизонты. Нет такой вещи, как время, внутри этого момента солнце не поднимается. Подожди, пока я полечу. Когда времена продолжают идти не так, мы идем направо. Мы идем направо.