Flykkiller - Peroxide текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peroxide» из альбомов «Experiments In Violent Light» и «Peroxide» группы Flykkiller.

Текст песни

this morning’s drier than ever you put your shoes on, part your hair to the right to the left your country made you all part alike yesterday times changed you see the party has lied the sky has never turned red but its not what you thought what it used to be either need a little boost in a little glass no toast no fuss two mates from the estates waiting outside below zero and fever whos gone who stole the sun who sold his soul in the search of a masterplan… if only heavens made of peroxide i wouldnt then need any other lies imagine mirrors from the other side open up open up come out and hide…

Перевод песни

этим утром суше, чем когда-либо, ты надеваешь туфли, распускаешь волосы справа налево, твоя страна сделала тебя похожей, вчера времена изменились, ты видишь, что вечеринка лгала. небо никогда не становилось красным, но это не так. что ты думал, что это было раньше? нужен небольшой толчок в стаканчике, никакого тоста, никакой суеты, два друга из поместья ждут снаружи, ниже нуля, и лихорадка, кто ушел, кто украл солнце, кто продал свою душу в поисках мастер-плана... если бы только небеса, сотканные из перекиси, мне не понадобилась бы другая ложь, представь, как зеркала с другой стороны открываются, выходят и прячутся...