Flying Fox and the Hunter Gatherers - Molly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Molly» из альбома «Flying Fox and the Hunter Gatherers» группы Flying Fox and the Hunter Gatherers.
Текст песни
She died three times Keeps returning 'cause she loves you guys Need to lose her 'cause at night she cries You gotta realize as it’s not easy To sing those songs Beneath the furnace with your mind gone wrong Never thought that it would take so long but You won’t believe it so she sits there singing It’s gonna be okay now Molly Don’t you put those sad eyes on me It’s gonna be okay now Molly Go and make your She died three times You don’t remember 'cause you hid your eyes Kept listening to your mailman tell you Coming down with something not too special Death Just a mirror for your patched and crying face So deaf, a moment for your friends to be replaced Co-o'-o come along to a money haul and drop her And stand there singing It’s gonna be okay now Molly Don’t you put those sad eyes on me It’s gonna be okay now Molly Go and make your Understand that When I take you, love you in the shower And sing you strange, form up A recipe to make you fall in love with me It’s so true She died three times Take a breath and tell me it’s all fine But now you know that it’s not big enough To make things better with an empty bottle So build their grave Rocks and sticks and soil now saved To for a long long time And maybe get to visit her and tell her softly It’s gonna be okay now Molly Don’t you put those sad eyes on me It’s gonna be okay now Molly Go and make your
Перевод песни
Она умирала три раза, Она возвращается, потому что любит вас, ребята, Нужно потерять ее, потому что ночью она плачет, Вы должны понять, как нелегко Петь эти песни Под топкой, когда ваш разум идет не так. Никогда не думал, что это займет так много времени, но Ты не поверишь, поэтому она сидит и поет, Все будет хорошо, Молли. Не смотри на меня так грустно. Теперь все будет хорошо, Молли, Иди и сделай Так, чтобы она умерла три раза, Ты не помнишь, потому что ты прятала глаза, Слушая, как твой почтальон говорит тебе, что ты Спускаешься с чем-то не слишком особенным. Смерть- Лишь зеркало для твоего заделанного и плачущего лица, Такое глухое, мгновение для твоих друзей, которое можно заменить. Ко-О-о пришел к Деньги тащить и бросить ее И стоять там поет Все будет хорошо теперь Молли Не смотри на меня так грустно. Теперь все будет хорошо, Молли, Иди и сделай так, чтобы ты Поняла это. Когда я принимаю тебя, люблю тебя в душе И пою тебе странно, формирую Рецепт, чтобы заставить тебя влюбиться в меня. Это так верно! Она умерла три раза. Сделай вдох и скажи мне, что все в порядке, но теперь ты знаешь, что этого недостаточно, чтобы все исправить с пустой бутылкой, поэтому построй их могилу, камни и палки, и землю, которая теперь сохранена в течение долгого времени, и, возможно, приходи к ней и мягко скажи ей, что теперь все будет в порядке, Молли. Не смотри на меня так грустно. Теперь все будет хорошо, Молли, Иди и сделай свое.