Flying Colors - Open Up Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Up Your Eyes» из альбома «Second Flight: Live At The Z7» группы Flying Colors.
Текст песни
Dream, empty and grey A story waiting for a place to begin Hands, laying all the best laid plans But where do we leave our mark In this life? As the first child cries Will you wear a disguise? Or will you open up your eyes? Torn, wearing the disease you mourn Like a deep freeze it burns Locked, sealed up and cast away Surely, meaning never fades if it’s true Scarlet words be removed And the prison in you dies And you open up your eyes Wait 'til the movement passes Wait 'til your season comes Lights on will soon be coming your way Be faithful, morning grateful When your remission comes Hear summer sing your winter away Open up your eyes and come awake You will be created now Every step a stroke, a dream to shape Emptiness is falling down Open up your eyes, behold the blaze Burning right before you now Open up your mind and seize the day You will be created now I will dream In color from a world away Painting every sacred day In living light Carve my name on the tree of life We will blaze Every trial and trail of dust 'Til we all turn the midnight sun To sunrise On the canvas of our lives Hear no evil, tell no lies When we open up our eyes (Merci à Sernamix pour cettes paroles)
Перевод песни
Мечта, пустая и серая История, ожидающая места для начала Руки, закладывающие все лучшие планы Но где мы оставляем нашу отметку В этой жизни? Как первый ребенок плачет Будете ли вы носить маскировку? Или вы откроете глаза? Разорванный, одетый в болезнь, которую вы скорбите Как глубокое замораживание, он горит Заперт, запечатан и отброшен Разумеется, смысл никогда не исчезает, если это правда Алые слова удаляются И тюрьма в тебе умирает И вы открываете глаза Подождите, пока движение не пройдет Подождите, пока не придет ваше время Огни скоро скоро придут Быть верным, утренняя благодарность Когда начнется ваша ремиссия Слушайте лето, пейте свою зиму Открой глаза и проснись Вы будете созданы сейчас Каждый шаг - инсульт, мечта о форме Пустота падает Открой глаза, посмотри пламя Сжигание прямо перед вами Откройте свой ум и захватите день Вы будете созданы сейчас Я буду мечтать В цвете от мира Картина каждого священного дня В живом свете Вырежьте мое имя на древе жизни Мы будем пылать Каждое испытание и следы пыли «Пока мы все превратим в полуночное солнце Для восхода солнца На холсте нашей жизни Не слышать зла, не лгать Когда мы открываем глаза (Мерси à Sernamix pour cettes paroles)