Flying Blind - Love Is Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is Love» из альбома «Time To Go» группы Flying Blind.
Текст песни
Love is love and im not here Whisper sorrows in your ear Two hearts come to be as one But one day the one is gone Try so to run from the pain So I will but an aeroplane Culture club or culture shock At 10 p.m. the doors will lock A girlfriends picture on the wall With sunshine hair but way to tall Took a sharp turn way to fast Moments that we want to last Running out on you like that Am I Running out of time before you lock the door for good. Hairstyles that we try to hide One more chance to take a ride When I was in junior high Staring off into the sky Time to lose and time to learn Time is fire and we all burn. Don’t look now so close your eyes Life takes on a brand new size Landslides keep you on your toes Don’t ask why cause no one knows Searching for the only one Going going going gone. Running out the door just like you said you would. Running out of time just like you said I would.
Перевод песни
Любовь-это любовь, и я не Шепчу тебе на ухо печали. Два сердца становятся одним Целым, но однажды одно исчезает. Попробуй убежать от боли, Так что я буду, но воздушный Клуб культуры или культурный шок. В 10 вечера двери запрут Подружек фото на стене С солнечными волосами, но путь к высокому Принял резкий поворот, путь к быстрому. Моменты, которые мы хотим, чтобы последний Раз на тебе так бежали. Неужели у меня заканчивается время, прежде чем ты запрешь дверь навсегда? Прически, которые мы пытаемся скрыть. Еще один шанс прокатиться. Когда я был в средней школе, Глядя в небо, Время терять и время учиться. Время-огонь, и мы все сгораем. Не смотри сейчас так близко. Жизнь берет на себя совершенно новый размер, Оползни держат вас на ногах, Не спрашивают, почему, потому что никто не знает, Что ищет единственного, кто Уходит, уходит. Выбегаю за дверь, как ты и обещал. Время на исходе, как ты и обещал.