Flybanger - Demon Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demon Away» из альбома «Headtrip To Nowhere» группы Flybanger.
Текст песни
Walked into a bad dream, the other day Saw me standing helpless, same damn place Said I’d stay away I just can’t believe that, these old vices got me again Got me again, when will it end Inside I just can’t ignore, Things that make me unsafe Everytime I lose it all guilt spills from within Im just a demon away, from these fears A demon away from being, cuz im done, with it, with him Wake up with a fever, seems so strange Tired of all these feelings, that stare at me Yeah im so ashamed I just can’t believe that, I got in this web again The more i bend, my discipline Inside I just can’t ignore, Things put me in this state Everytime I lose it all guilt spills from within Im just a demon away, from these fears A demon away, from being in control A demon away cause all this rage is more than i can take Can I live through this cycle alone Keeping myself clear of what I’ve become Changing all the panic, believing whats failed Destruct, Never! Im just a demon away, from these fears A demon away, from being in control A demon away, cause all this rage is more than i can take A demon away, from being, cause im done, yeah I’m done Just a demon away, from changing everything Yeah I’m a demon away, from it all
Перевод песни
Однажды я попал в дурной сон, Увидел, как я стою беспомощным, в том же проклятом месте, Сказал, что я буду держаться подальше. Я просто не могу поверить, что эти старые пороки Снова заполучили меня снова, когда это закончится? Внутри я просто не могу игнорировать то, что делает меня небезопасным. Каждый раз, когда я теряю все чувство вины, проливается изнутри, Я просто демон прочь от этих страхов, Демон прочь от бытия, потому что я покончил с этим, с ним. Просыпаюсь с лихорадкой, кажется таким странным, Устал от всех этих чувств, которые смотрят на меня, Да, мне так стыдно. Я просто не могу поверить, что снова попала в эту паутину. Чем больше я прогибаюсь, моя дисциплина Внутри, я просто не могу игнорировать, вещи ставят меня в такое состояние. Каждый раз, когда я теряю все чувство вины, проливается изнутри, Я просто демон прочь, от этих страхов, Демон прочь, от контроля. Демон прочь, потому что вся эта ярость больше, чем я могу вынести. Могу ли я пережить этот цикл в одиночку, Держа себя в стороне от того, чем я стал, Меняя всю панику, веря в то, что не удалось Уничтожить, никогда! Я просто демон прочь, от этих страхов, Демон прочь, от контроля. Демон прочь, потому что вся эта ярость больше, чем я могу забрать Демона прочь, от бытия, потому что я сделал, да, я сделал Просто демон прочь, от изменения всего. Да, я демон вдали от всего этого.