Fly Away Hero - High School Jungle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «High School Jungle» из альбома «Fly Away Hero» группы Fly Away Hero.
Текст песни
Walking around in school When nobody thinks you’re cool When you try to push it away But you know you can’t When you try to pay attention in class Because your social life is such a mess When you try to get through the day But you don’t understand You’re falling faster every day You don’t have the time to go out and play You just try to get through another day You just try to survive in this high school jungle Does it always make you so sad, When they talk about your mom and dad When never once interact But they don’t really care Why are they always cruel? When you know that you’re nobodies fool When you try to think of something to say When they stop and stare You’re falling faster every day You don’t have the time to go out and play You just try to get through another day You just try to survive in this high school jungle Doesn’t mean its cut you like a knife When you try to get through the spot in your life You just try to thrive in this high school jungle WOAH You don’t have the time to go out and play You just try to get through another day You just try to survive in this high school jungle Doesn’t mean its cut you like a knife When you try to get through the spot in your life You just try to thrive in this high school jungle
Перевод песни
Ходить в школу, Когда никто не думает, что ты крут, Когда ты пытаешься оттолкнуть ее, Но ты знаешь, что не можешь, Когда ты пытаешься обратить внимание в классе, Потому что твоя социальная жизнь-такой беспорядок, Когда ты пытаешься пережить день, Но ты не понимаешь, Что падаешь все быстрее с каждым днем. У тебя нет времени выходить и играть. Ты просто пытаешься пережить еще один день. Ты просто пытаешься выжить в этих школьных джунглях. Всегда ли тебе так грустно, Когда они говорят о твоих маме и папе, Когда никогда Не общаются, но им все равно? Почему они всегда жестоки? Когда ты знаешь, что ты ничтожество, дурак, Когда пытаешься что-то сказать. Когда они останавливаются и смотрят, Ты падаешь все быстрее с каждым днем. У тебя нет времени выходить и играть. Ты просто пытаешься пережить еще один день. Ты просто пытаешься выжить в этих школьных джунглях, Это не значит, что ты режешь себя, как нож, Когда пытаешься пробиться через точку в своей жизни. Ты просто пытаешься процветать в этих школьных джунглях. У тебя нет времени выходить и играть. Ты просто пытаешься пережить еще один день. Ты просто пытаешься выжить в этих школьных джунглях, Это не значит, что ты режешь себя, как нож, Когда пытаешься пробиться через точку в своей жизни. Ты просто пытаешься процветать в этих школьных джунглях.