Flávio José - Eu Já Vi Tudo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Já Vi Tudo» из альбомов «O Forró de Flávio José» и «Me Diz Amor» группы Flávio José.
Текст песни
Eu já vi tudo Meu amor vai me deixar Já vi tudo Pelo jeito de olhar Eu já vi tudo Eu já vi tudo Mas não tem nada, não Quando um amor ta se acabando A gente arruma outro Se o tempo não tá pra carne A gente rói o osso Ta vendo que eu não tô doido Ë pra morrer de maor Tem nada não Em qualquer tipo de argola Engancho a minha rede Com qualquer pingo de chuva Eu mato a minha sede Em qualquer ponta de anzol Penduro a minha dor Ai! Ai! Quando eu me lembro que tudo Ë da boca pra fora Meu coração ta te pedindo Pra não ir embora Eu fico no desespero E todo mundo diz Fique aqui perto de mim Vem me fazer feliz Faz de conta Que a gente nem brigou É tudo que eu preciso Pra ficar um paraíso E não morre de amor
Перевод песни
Я видел все Моя любовь собирается оставить меня Видел все Хотя, как посмотреть Я видел все Я видел все Но это не имеет ничего, не Когда любовь та, если кончил Человек находит друга Если время не реально, для тебя мясо Мы выгрызает кости Та, видя, что я я не злюсь Ë умирать от maor Имеет ничего не В любую петлю Engancho моей сети С любой raindrop Я убью мою жажду В любом кончик крючка Вешаю мою боль Ай! Ай! Когда я помню, что все Закрывает рот, ты вне Мое сердце та прошу вас Мне не уйти Я в отчаянии И все говорят, Оставайтесь здесь рядом со мной Приходите сделать меня счастливой Понарошку Что мы не под ногой Это все, что мне нужно Мне быть в раю И не умирает от любви