ФЛІТ - Як довго я шукав текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Як довго я шукав» группы ФЛІТ.
Текст песни
Признаюсь пошепки я більше не дивлюсь на перехожих У небі сплять зірки і серед них одна. А знаєш все-таки ми різні, але чимось дуже схожі У неї є думки, у мене є вона. Приспів: Як довго я шукав, а ти дивилася на мене з неба. Як довго я шукав, бо тільки твого блиску мені треба. Принеси мене ілюзій з того боку небокраю, Там з іншими людьми обертаєш світ. Хто тобі вони, або знаєш я не заважаю Між нами тільки сни і більше сотні літ. Приспів: Як довго я шукав, а ти дивилася на мене з неба. Як довго я шукав, бо тільки твого блиску мені треба. Як довго я хотів, та так і не зумів тебе зловити, Залишилось одне — навчитися без тебе далі жити. Як довго я шукав, як довго я хотів навчитися без тебе далі жити. Як довго я шукав, та так і не зумів тебе зловити. Як довго я хотів… як довго я шукав…
Перевод песни
Признаюсь шепотом я больше не смотрю на прохожих В небе спят звезды и среди них одна. А знаешь все-таки мы разные, но чем-то очень похожи У нее есть мысли, у меня есть она. Припев: Как долго я искал, а ты смотрела на меня с неба. Как долго я искал, ибо только твоего блеска мне надо. Принеси меня иллюзий с той стороны горизонта, Там с другими людьми вращаешь мир. Кто тебе они, или знаешь я не мешаю Между нами только сны и более сотни лет. Припев: Как долго я искал, а ты смотрела на меня с неба. Как долго я искал, ибо только твоего блеска мне надо. Как долго я хотел, и так и не сумел тебя поймать, Осталось одно — научиться без тебя дальше жить. Как долго я искал, как долго я хотел научиться без тебя дальше жить. Как долго я искал, да так и не сумел тебя поймать. Как долго я хотел... как долго я искал…