Floyd Council - Runaway Man Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Runaway Man Blues» из альбома «Lost & Lonely Blues Vol 1» группы Floyd Council.
Текст песни
When I left my home I left my baby crying When I left my home I left my baby crying Saying daddy you gonna leave me And it sure do grieve my mind My mama’s in the kitchen Sister’s in the door Yeeeeeeah Sister’s in the door But my baby’s in the backyard Crying daddy don’t go Don’t you worry about me mama Don’t count the days I’m gone Don’t you worry about me mama Don’t count the days I’m gone 'Cause you got to remember Someday your daddy will be back home All right boy I’m gonna get me a razor Knife and a blue steel gun I’m gonna get me a razor Knife and a blue steel gun So I can cut you if you stand Shoot you if you run
Перевод песни
Когда я покинул свой дом. Я оставила ребенка плакать, Когда ушла из дома. Я оставила своего ребенка плакать, Сказав папочке, что ты оставишь меня, И это, конечно, печалит мой разум. Моя мама на кухне, Сестра у двери. Да, да, Сестра в дверях, Но мой ребенок на заднем дворе, Плачет, папа, не уходи, Не волнуйся обо мне, мама. Не считай дни, когда меня не будет. Не беспокойся обо мне, мама. Не считай дни, когда я уйду, потому что ты должен помнить. Когда-нибудь твой папа вернется домой. Хорошо, парень. Я достану себе Нож и пистолет из голубой стали. Я достану себе Нож и пистолет из голубой стали. Так что я могу порезать тебя, если ты встанешь, Пристрелю, если убежишь.