Flowklorikos - Desde el Barro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde el Barro» из альбома «Donde Duele Inspira» группы Flowklorikos.
Текст песни
Qué va, no quiero ser niño bueno Ser demonio, iré al infierno Acércate a mi carcel mental Sonido letal de un golpe metal, practica el chacal Sigue, dame tu versión de la jugada Ofréceme tensión, mi diversión está en la grada Con los compis y unos cuantos litros por ti Haremos las locuras que jamás soñaste, di que sí Cómplice del tiempo y tú lo sabes bien Cautivo de la mierda esta, observo tu requiem ¿Quieres ir de viaje al lugar más exótico? Al rincón más recóndito, vamos, yo te invito Contigo la vista es más bonita, soy testigo Te ofrezco mi verso y tratamiento supresivo Conozco el exceso, la pasión y los motivos La presión de la afición, motivación pa' seguir vivo, co Ten en cuenta que no, que mi misión no Es promover la unión, estoy al límite, no tengo freno 2008 y pensamiento positivo Toco el micro y ponte a sudar popero alternativo, quemo Te eché de menos tanto tiempo, se hizo largo ¿Cuánto hubo amargo? ¿Cuánto en mi letargo? Sin embargo ¿Cuánto? Para el recuerdo queda y de por vida Y una mente que se oxida con sólo pensar en brillar Asimilar la vida mas no quiero estar No quiero protestar pero todo me molesta y debo No sé por qué pero se fue con el alma, la fe Y no quiero perderte de vista, eres lo poco que tengo Por ti y por mí iba a abandonar está prisión de sueños Quiero ser el dueño de mi mismo pero Quiero ser el dueño de mi mismo pero Vivo encarcela’o entre el asfalto y el cielo y no puedo Y siento que todo es diferente, na’a es como fue No sé como será pero será mientras yo siga en pie Y un corazón que no pare de latir en torno a un cuerpo, tío Estoy jodido pero sigo vivo ¡Dios! Ay, dame paz y calma Aviva la llama de mi alma y déjame soñar, no quiero despertar Déjame volar, no quiero estar En mitad de la tormenta pero si llega, estaré alerta Busco respuestas a preguntas imposibles El plan perfecto para el crimen contra el monopolio, dime Sigo buscando plenitud en cada verso Desde el barro y un abrazo, por supuesto sigo en esto desde el barro
Перевод песни
Я не хочу быть хорошим мальчиком. Будь демоном, я попаду в ад Подойди ко мне. Смертельный звук металлического удара, практика шакал Продолжайте, дайте мне свою версию игры Предложите мне напряжение, мое веселье на трибуне С compis и несколько литров для вас Мы сделаем сумасшедшие вещи, о которых вы никогда не мечтали, скажите да Соучастник времени, и вы это хорошо знаете Пленник этого дерьма, я наблюдаю за вашим реквием Хотите отправиться в путешествие в самое экзотическое место? В самый дальний угол, давай, я приглашаю тебя. С тобой вид красивее, я свидетель. Я предлагаю вам мой стих и подавляющее лечение Я знаю избыток, страсть и мотивы Давление хобби, мотивация па ' остаться в живых, co Имейте в виду, что нет, что моя миссия не Это продвигать Союз, я на грани, у меня нет тормоза 2008 и позитивное мышление Я прикасаюсь к микрофону и начинаю потеть альтернативный поперо, я горю Я скучал по тебе так долго, это было сделано долго Сколько было Горького? Сколько в моей летаргии? Однако Сколько? Для воспоминаний осталось и пожизненное И ум, который ржавеет, просто думая о сиянии Усвоить жизнь больше я не хочу быть Я не хочу протестовать, но все беспокоит меня, и я должен Я не знаю, почему, но пошел с душой, Вера И я не хочу упускать тебя из виду, ты-то, что у меня есть. За тебя и за меня я собирался покинуть тюрьму мечты. Я хочу быть владельцем себя, но Я хочу быть владельцем себя, но Я живу в тюрьме или между асфальтом и небом, и я не могу И я чувствую, что все по-другому, na'a, как это было Я не знаю, как это будет, но это будет до тех пор, пока я все еще на ногах И сердце, которое не перестает биться вокруг тела, чувак Я в дерьме, но я все еще жив! О, дай мне покой и спокойствие. Воспламените пламя моей души и позвольте мне мечтать, я не хочу просыпаться Позвольте мне летать, я не хочу быть В середине шторма, но если он придет, я буду настороже. Я ищу ответы на невозможные вопросы Идеальный план преступления против монополии, скажите мне Я все еще ищу полноту в каждом стихе Из грязи и объятий, конечно, я все еще в этом из грязи