Flowing Tears - Cupid Of Carrion Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cupid Of Carrion Kind» из альбома «Serpentine» группы Flowing Tears.
Текст песни
there in the dark it’s the only abuse walking frail to the guardian light there in the dark where the road is a fuse And he said… will you be a light for me to seduce to elude to grin? will you be a light for me walking in for a holy sin? there in the dark it’s the only abuse that I can’t get out of his sight there in the dark it’s the only abuse when the frail old man he smiles And he says… will you be a bride for me on your knees for a second run? will you shoot the sky for me stealing streetlight just for fun? I cannot see your sun so far away I cannot be four lightyears far away I cannot see your sky so far away I cannot see your light another day there in the dark — ten years older and wise still there’s a frail, frail guardian light there in the dark — back to preach of the night see the face of the old man is mine …gaze of the old man is mine
Перевод песни
Там в темноте это единственное злоупотребление ходьба хрупкая к свету опекуна там в темноте, где дорога является предохранителем И сказал он… ты будешь светом для меня, чтобы соблазнить уклоняться от ухмылки? будете ли вы для меня источником света для святого греха? там в темноте это единственное злоупотребление что я не могу уйти с его глаз там в темноте это единственное злоупотребление когда хрупкий старик улыбается И он говорит ... ты будешь невестой для меня на коленях во второй раз? ты будешь снимать небо для меня, крадя уличный фонарь просто для удовольствия? Я не могу видеть твое солнце так далеко Я не могу быть на расстоянии четырех световых лет Я не вижу твоего неба так далеко Я не могу видеть ваш свет еще на один день там в темноте - На десять лет старше и мудрый все еще есть хрупкий, хрупкий свет опекуна там в темноте - назад к проповеди ночи Видеть лицо старика - это мое ... взгляд старого человека мой