Flotsam and Jetsam - Der Fuhrer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Der Fuhrer» из альбома «Doomsday for the Deceiver» группы Flotsam and Jetsam.
Текст песни
Far away across the sea, early twentieth century, A demon with a man’s face. Rose to power in Germany, dictator-monster, deceiving, Emperor of the Third Reich. Zeig Heil! All Hail! Zeig Heil! Star of David ripped to shreds, Holocaust, twelve million dead, Der Fuhrer and his master race. Red, white and black flies everywhere, So much power, world beware, Hitler to rule the Earth. Swastika, horrid miscreation, in the camps of concentration, God’s chosen in that Nazi hell. Allied forces go to war, bloody battles by the score, London, Paris, many more. Air raid sirens screaming loud, Bombers like the reaper’s shroud, Deutschland terror marching proud. So much pain and misery, far away across the sea, Hope he never lives again.
Перевод песни
Вдали от моря, в начале двадцатого века, Демон с мужским лицом. Роза к власти в Германии, диктатор-монстр, обманывающий, Император Третьего Рейха. Zeig Heil! Все привет! Zeig Heil! Звезда Давида разорвалась в клочья, Холокост, двенадцать миллионов мертвых, Der Fuhrer и его мастер гонки. Красный, белый и черный летают повсюду, Так много власти, мир остерегается, Гитлер править Землей. Свастика, ужасное расстройство, в лагерях сосредоточения, Бог выбран в этом нацистском аду. Союзные войска идут на войну, кровопролитные битвы со счетом, Лондоне, Париже, еще много. Сирены с воздушным налетом кричат громко, Бомбардировщики, как саван жатки, Германский террор марширует гордо. Так много боли и страданий, далеко от моря, Надеюсь, он больше никогда не живет.