Florez - Forgiving You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgiving You» из альбома «In Flight» группы Florez.
Текст песни
I have spent a lifetime trying to forget about you I took pride in my mind, spending my whole life without you But things are different, the end draws near Soon deliverance will take you away from here And I am left to pray for peace through my remaining years I am willing to try forgiving you But I pray that you’ll meet me halfway When I’m missing you, I’ll be living proof That you spoke the truth when I heard you say That you love me That you love me What a shame, if we had never cleared the air between us Guess we’ll know real soon if what you thought was true about Jesus What a difference when love draws near Now forgiveness is whispered into our ears And I am left to pray for peace through my remaining years I am willing to try forgiving you But I pray that you’ll meet me halfway When I’m missing you, I’ll be living proof That you spoke the truth when I heard you say That you love me That you love me, yeah And I can finally say that I love you May love undo the things for which I must forgive you May love continue to unfold within you And I pray that love will bring you peace from memories Of times when I refused to speak The stubborn vows I used to keep But now the oath I choose is peace So rest, my anger’s put to sleep No more bondage, our souls are loosed and free And I love you, oh I love you I am willing to try forgiving you But I pray that you’ll meet me halfway When I’m missing you, I’ll be living proof That you spoke the truth when I heard you say That you love me That you love me, oh I can finally say that I love you And I love you, ooo
Перевод песни
Я провел целую жизнь, пытаясь забыть о тебе. Я гордился своим разумом, проводя всю свою жизнь без тебя. Но все по-другому, конец приближается, Скоро избавление заберет тебя отсюда. И мне осталось молиться о мире в оставшиеся годы. Я хочу попытаться простить тебя, Но я молюсь, чтобы ты встретила меня на полпути, Когда я буду скучать по тебе, я буду живым доказательством Того, что ты сказала правду, когда услышала, что ты говоришь, Что любишь меня, Что любишь меня. Какой позор, если бы мы никогда не очистили воздух между нами, Думаю, мы узнаем очень скоро, если то, что вы думали, было правдой об Иисусе, Какая разница, когда любовь приближается Теперь прощение нашептано нам в уши. И мне осталось молиться о мире в оставшиеся годы. Я хочу попытаться простить тебя, Но я молюсь, чтобы ты встретила меня на полпути, Когда я буду скучать по тебе, я буду живым доказательством Того, что ты сказала правду, когда я услышала, Что ты любишь меня, Что ты любишь меня, да, И я могу, наконец, сказать, что я люблю тебя. Пусть любовь разрушит то, за что я должен простить тебя. Пусть любовь продолжает раскрываться в тебе, И я молюсь, чтобы любовь принесла тебе покой из воспоминаний О временах, когда я отказывался произносить Упрямые клятвы, которые я когда-то сдерживал, Но теперь клятва, которую я выбираю, - это покой. Так что отдохни, мой гнев уснул. Нет больше рабства, наши души освобождены и свободны. И я люблю тебя, о ... Я люблю тебя. Я хочу попытаться простить тебя, но я молюсь, чтобы ты встретила меня на полпути, когда я буду скучать по тебе, я буду живым доказательством того, что ты сказала правду, когда я услышал, что ты говоришь, что любишь меня, что ты любишь меня, О, я могу, наконец, сказать, что я люблю тебя, и я люблю тебя, ООО