Florent Pagny - Qu'est ce qu'on a fait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Qu'est ce qu'on a fait» из альбомов «Triple Best Of», «Anthologie», «2Cd» и «Bienvenue chez moi» группы Florent Pagny.
Текст песни
Ecoute ces cris. Ecoute bien l’enfance. Ecoute la vie. Ecoute l’insouciance. Ne fais pas de bruit. Ecoute § a comme c’est vrai. ‡a ne triche jamais. Ecoute la chance qu’on avait. Et si les hommes ne vivent que pour l’argent. Et si les femmes ne veulent que des amants. O№ est l’amour quel amour. Pauvre amour c’est fini tout § a. Trop cher tout § a rЄve pas. Mais qu’est-ce qui va se passer. Tout le monde se tait. Et se met prier. Dormez en paix. On va tout arranger. Toutes nos erreurs seront pardonn (c)es. ‡a c’est ce que vous croyez. Et si la paix doit faire la guerre tout le temps. Ouvrir des plaies et se couvrir de sang. O№ est la paix mais quelle paix, pauvre paix. C’est fini tout § a, tu vois § a rapporte pas. Mais qu’est-ce qu’on fait. Qu’est-ce qui va se passer. Tout le monde se tait. Et voit son int (c)rЄt. Dormez en paix. Et surtout fai …
Перевод песни
Слушайте эти крики. Слушайте детство. Слушайте жизнь. Слушайте небрежность. Не шумите. Слушайте § а так, как это верно. ‡ никогда не обманывает. Послушайте удачи, которые у нас были. И если люди живут только за деньги. И если женщины только хотят любовников. Где любовь, какая любовь. Бедная любовь заканчивается всеми § а. Слишком дорого все § не мечтали. Но что будет. Все молчат. И начинает молиться. Спите с миром. Мы это исправим. Все наши ошибки будут прощены. Это то, что вы думаете. И если мир должен вести войну все время. Откройте раны и накройте себя кровью. Где мир, но какой мир, бедный мир. Все это в § а, вы видите, что § не сообщает. Но что мы будем делать? Что будет. Все молчат. И видит его int (c) rtt. Спите с миром. И особенно fai ...