Florent Pagny - Loin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Loin» из альбома «Rester Vrai» группы Florent Pagny.
Текст песни
C’est pas la plage, pas la Floride Pas l’soleil qui m’chatouille les yeux Fin du rЄve et motel sordide C’est la t (c)l© qui m’sort du bleu Allez, debout ‡a fait combien d’temps que je suis l A rЄver d’endroits o№ j’vais pas A m’rabacher que quand t’as plus rien Ta fuite au moins, elle t’appartient A droite une montagne invincible A gauche le pr (c)cipice m’attire Plus l’choix, plus l’choix, d’vant moi plus qu'§ a Cette route o№ je roule, je roule, je roule, je roule Loin de moi, loin d’ici De tout c’que j’ai loup© Loin pour une autre vie Tout recommencer Loin de moi, loin d’ici Tu t’rallumes une moiti© d'cigare Tu t’demandes s’il est pas trop tard Rien qu’un jour de plus dans leur vie Moi j’recommence tout aujourd’hui Salut tous c’foutu pass© Bienv'nue au futur annonc© J'me r’trouve comme un gamin heureux Rester c'(c)tait devenir vieux, vieux, vieux, vieux Loin de moi, loin d’ici De tout c’que j’ai loup© Loin pour une autre vie Tout recommencer Loin de moi, loin d’ici Loin de moi, loin d’ici De tout c’que j'(c)tais — Loin p …
Перевод песни
Это не пляж, а не Флорида Не солнце, которое щекочет мои глаза Конец мечты и грязный мотель Именно t (c) l © суммирует синий Иди, стоя Как долго я был? Найти места, где я не M'rabacher, что, когда у вас больше нет ничего По крайней мере, ваша утечка, она принадлежит вам Справа - непобедимая гора Слева ципика привлекает меня Чем больше выбора, тем больше выбора, у меня больше, чем Эта дорога, где я рулон, рулон, рулон, рулон Далеко от меня, далеко отсюда Из того, что я волк © Away for another life Повторить все Далеко от меня, далеко отсюда Вы зажигаете половину сигары Вы задаетесь вопросом, не слишком ли поздно? Еще один день в их жизни Я все время отбираю все Привет всем c'foutu пройти © Bienv'nue в будущее объявлено © Меня нашли счастливым ребенком Пребывание c '(c) становилось старым, старым, старым, старым Далеко от меня, далеко отсюда Из того, что я волк © Away for another life Повторить все Далеко от меня, далеко отсюда Далеко от меня, далеко отсюда Из всего, что я (в) держал - далеко не ...