Florence Valentin - Bilen brinner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Bilen brinner» из альбома «Spring Ricco» группы Florence Valentin.
Текст песни
Från en nattklubb i Klagenfurt Han voltade upp och ner Så nu är det gjort Bilen brinner Alla undrar: «Var har jag sett honom igen?» Alla frågar: «Kommer han bli OK?» Säkert inte En promille i blodet på han Han kunde ha kört ihjäl någon annan framför sig Rakt framför sig Han skiljer själv på folk och på folk «En rasist mindre, spelar det nån roll?» Nu ligger han där han ligger Nu brinner han bakom ratten som ett bokbål Hans Rolex håller, resten blir kol Och rök mot himlen Svart rök mot natthimlen Det är så det går om man styr som en dåre på piller Bilen brinner Bilen brinner Ingen gaskran, inga svastikor Men det lät lika illa när han öppnade käften Bilen brinner
Перевод песни
Из ночного клуба в Клагенфурте. Он перевернулся с ног на голову. Теперь все кончено. Машина пылает, Все задаются вопросом: "Где я его снова видел?» Все спрашивают: "с ним все будет в порядке?" - Конечно, нет. Промилле в его крови, Он мог убить кого-то еще перед собой. Прямо перед Собой он отделяет себя от людей и от людей: "меньше расистов, разве это имеет значение?» Теперь он лежит там, где лежит, Теперь он за рулем, это книга, сжигающая Его "Ролекс", остальные получают уголь И дым против неба. Черный дым против ночного неба, Вот как это происходит, если ты управляешь, как дурак на таблетках, Машина горит, Машина горит, Нет бензобака, нет свастики, Но это звучало так же плохо, когда он открыл рот, Машина горит.