Flood Of Red - Hope Street текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope Street» из альбома «Leaving Everything Behind» группы Flood Of Red.
Текст песни
I’m sitting outside in the dark, Don’t you see everyone is a ghost outside now. You worked up now, your heart pounds, Too scared to hunt a ghost. I’ll leave it peaceful now. Stranger, Strange you are. There’s nothing that I can do for you now. Only the heartless will leave here tonight. (could be wrong) He’s forcing it out, and I’m forcing it out, (something) in a mothers voice, Come closer now, come closer now, And I’ll take you away from this noise. Stranger, Strange you are. There’s nothing that I can do for you now. There’s no hope on hope street now. Only the heartless will leave here tonight. This is how it feels to be a ghost inside of their own skin, Too scared to run. Oh, there’s nothing that I can do for you now. Only the heartless will leave here tonight. Leaving here, tonight.
Перевод песни
Я сижу снаружи в темноте, Разве ты не видишь, что все сейчас являются призраком. Вы работали сейчас, ваше сердце фунт, Слишком страшно охотиться на призрак. Теперь я оставлю это спокойно. Странно, странно. Теперь я ничего не могу сделать для вас. Только бессердечные уйдут здесь сегодня вечером. (Может быть неправильно) Он заставляет его, и я заставляю его, (Что-то) в голосе матерей, Подойди ближе, подойти ближе, И я уберу тебя от этого шума. Странно, странно. Теперь я ничего не могу сделать для вас. Сейчас нет надежды на улице надежды. Только бессердечные уйдут здесь сегодня вечером. Это то, как он чувствует себя призрак внутри своей кожи, Слишком страшно, чтобы бежать. О, теперь я ничего не могу сделать для тебя. Только бессердечные уйдут здесь сегодня вечером. Оставив здесь, сегодня вечером.