Flogging Molly - The Kilburn High Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kilburn High Road» из альбома «Drunken Lullabies» группы Flogging Molly.
Текст песни
Many’s the day I took for granted Breathing the air that sinlenced some As the North Wind blew With its head of thunder Beating its breast with a war drenched song Bathe awhile, awash in slumber Cry what’s left to sleep Where you dream of the love you left forever But pity no more nor grieve For we’re the kings of it all For the day we were born Now we’re the kings of the Kilburn High Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup Your empty glass is but a tear filled eye We were the kings of the Kilburn High Listen to the sound of dead men dying March as they flee but exiled bound Their ship once sailed no longer anchors For gone is the green And their hallowed gound Toast to tears of times past glories This ageless clock chime stalls Where to kiss the lips of that love forgotten To fly where no others have soared For we’re the kings of it all For the day we were born Now we’re the kings of the Kilburn High Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup Your empty glass is but a tear filled eye We were the kings of the Kilburn High Toast to tears of times past glories This ageless clock chime stalls Where to kiss the lips of that love forgotten To fly where no others have soared For we’re the kings of it all For the day we were born Now we’re the kings of the Kilburn High Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup Your empty glass is but a tear filled eye We were the kings of the Kilburn High
Перевод песни
Многие в тот день, когда я принял Дыхание воздуха, в котором Когда Северный Ветер дул С головой грома Избиение его груди войной, пропитанной песней Купайтесь некоторое время, нахлынув в дремоте Плачьте, что осталось спать Где вы мечтаете о любви, которую вы оставили навсегда Но не жалей больше и не горевать Ибо мы все цари На тот день мы родились Теперь мы - короли Высокого Килбурна Конечно, мы всегда будем падать, и мы никогда не оставим Ваше пустое стекло - это только слезоточивый глаз Мы были королями высокого уровня Килбурна Слушайте звук мертвых людей, умирающих Март, когда они бегут, но изгнанники связаны Их корабль когда-то отплыл больше не якоря Для пропавших зеленых И их освященный Тост до слез времен прошлой славы Этот нестареющий часозащитный киоск Где поцеловать губы этой любви, забытой Лететь там, где никто не взлетел Ибо мы все цари На тот день мы родились Теперь мы - короли Высокого Килбурна Конечно, мы всегда будем падать, и мы никогда не оставим Ваше пустое стекло - это только слезоточивый глаз Мы были королями высокого уровня Килбурна Тост до слез времен прошлой славы Этот нестареющий часозащитный киоск Где поцеловать губы этой любви, забытой Лететь там, где никто не взлетел Ибо мы все цари На тот день мы родились Теперь мы - короли Высокого Килбурна Конечно, мы всегда будем падать, и мы никогда не оставим Ваше пустое стекло - это только слезоточивый глаз Мы были королями высокого уровня Килбурна