Floating Me - Narke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Narke» из альбома «Floating Me» группы Floating Me.
Текст песни
Tied into your world Holding you together Front and centre dream Slave to the ideal Is this a heavy load? Go ahead and practice Some artful detachment As if you stood apart Beauty to behold As if the things you’ll never face were yours To control Does it make any difference? Does it make any difference now? Does it make any difference now? Never mind the facts Find a way to frame it Hold your breath, hold back your hand Here comes your shot, here comes the lamb Up, now you’re so intent Up, on being someone No one Numbers, sheer numbness Numbers, sheer numbness Numbers, sheer numbness Cold, leaving the shore Tired and bleeding out Don’t look, feel the undulations Try your best to ignore The death-rolls, below United, denied, dissolving No! God, return me, I am nothing Outside of me As if you stood apart Beauty to behold As if the things you’ll never face were yours To control (Numbers, sheer numbness) Does it make any difference? (Numbers, sheer numbness) Does it make any difference now? (Numbers sheer numbness) Does it make any difference? (Numbers, sheer numbness) Does it make any difference now? (Numbers, sheer numbness) (Numbers, sheer numbness) (Numbers, sheer numbness)
Перевод песни
Привязанный к твоему миру, Удерживающий тебя вместе. Передняя и центральная мечта. Раб идеала. Это тяжелый груз? Иди вперед и Потренируйся искусному отрешению, Как если бы ты стоял в стороне, Красота, чтобы узреть, Как если бы вещи, с которыми ты никогда не столкнешься, были твоими, Чтобы контролировать. Разве это имеет какое-то значение? Теперь это имеет какое-то значение? Теперь это имеет какое-то значение? Не обращай внимания на факты, Найди способ их сфабриковать. Задержи дыхание, задержи руку. Вот и твой выстрел, вот и ягненок, Теперь ты так стремишься Стать кем-то. Никто ... Числа, абсолютное онемение, Абсолютное Онемение, абсолютное онемение, холодное онемение, оставляя берег Уставшим и истекающим кровью. Не смотрите, не чувствуйте, что волнистость Пытается изо всех сил игнорировать Смертельные броски, под Единым, отвергнутым, растворяющимся. Нет! Боже, верни меня, я-ничто За пределами меня, Как если бы ты стоял в стороне, Красота, чтобы узреть, Как если бы вещи, с которыми ты никогда не столкнешься, были твоими, Чтобы контролировать. (Число, абсолютное онемение) Разве это имеет какое-то значение? (Число, абсолютное онемение) Теперь это имеет какое-то значение? (Число явное онемение) Разве это имеет какое-то значение? (Число, абсолютное онемение) Теперь это имеет какое-то значение? (Числа, явное онемение) ( числа, явное онемение) ( числа, явное онемение)