Floater - Home in the Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home in the Sky» из альбома «Stone by Stone» группы Floater.
Текст песни
You said you had a place in the mountains Said you had a home in the sky You keep it all come hell or high water You see the river running red and rising? Thanks to the crowd and their screaming out loud Now I finally can’t hear myself thinking Yes we’re all on a roll and we’ve lost all control and we’re having the time of our lives Right here in our home in the sky Girls all painted perfect shades Holding tight to razor blades And boys are pulling down the shades and trying to have their way Drive right by all warning signs we lay back and close our eyes And holding on begin to rise to home. We’re on our way Thanks to the crowd and their screaming out loud Now I finally can’t hear myself thinking Yes we’re all on a roll and we’ve lost all control and we’re having the time of our lives Right here in our home in the sky In the sky In the sky With our senses reeling Break right through the ceiling Gotta go, gotta go, gotta go Float up higher and higher until we get home
Перевод песни
Ты сказал, что у тебя есть место в горах, Сказал, что у тебя есть дом в небе, Ты держишь все в аду или в высокой воде, Ты видишь, как река краснеет и поднимается? Спасибо толпе и их крикам вслух. Теперь я, наконец, не слышу себя, думая, Что да, мы все в рулоне, и мы потеряли контроль, и у нас есть время нашей жизни. Прямо здесь, в нашем доме, в небе, Все девушки нарисовали идеальные оттенки, Крепко держась за лезвия бритвы. И парни спускают тени и пытаются найти свой путь. Проезжая мимо всех предупреждающих знаков, мы ложимся и закрываем глаза И держимся, начинаем подниматься домой. Спасибо толпе и их крикам вслух. Теперь я, наконец, не слышу себя, думая, Что да, мы все в рулоне, и мы потеряли контроль, и у нас есть время нашей жизни. Прямо здесь, в нашем доме, в небесах, В небесах, В небесах, С нашими чувствами, Пробивающимися сквозь потолок, Нужно идти, нужно идти. Пари все выше и выше, пока мы не вернемся домой.