Floater - Endless II текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Endless II» из альбома «Angels in the Flesh and Devils in the Bone» группы Floater.
Текст песни
The heat has a taste… It tastes like a flame. You drink up the flame, and it burns your flesh away. And in a city of clouds you’re just a face in the crowd. But you take up your place, and you throw yourself away every day… of your life. Well, take a breath, and take a seed, and take your medicine. Close your eyes, and cauterize the wound your opening. Well all these lives that make no sense, all along we cry in our defense. And all of us go down slow, and then we rise again. And just like a tide on the sea, we lower and rise again. Well then the days go by, and the nights all feel the same. And the beast in your eyes slowly becomes tame. Someday you will change. This world has gone and drug us along and nothing’s the same, and it will never be again. It’s never gonna be the same. And all these lives that make no sense, all along we cry in our defense. All of us go down slow, then we rise again. But just like the tide on the sea, we lower and rise again, and again I said, the days go by and the nights all feel the same. And the beast in your eyes slowly becomes tame again. Someday never comes. The snake strikes to give… life.
Перевод песни
У жара есть вкус ... Он похож на пламя. Вы пьете пламя, и это сжигает вашу плоть. И в городе облаков вы просто лицо в толпе. Но вы занимаете свое место, и ты бросишься каждый день… из вашей жизни. Ну, вздохните, И возьмите семя, и принять ваше лекарство. Закрой глаза, и прижигание рана твое открытие. Ну, все эти жизни, которые не имеют никакого смысла, все время мы плакали в нашей защите. И все мы спускаемся медленно, И затем мы поднимаемся снова. И точно так же, как прилив на море, Мы снова и снова поднимаемся. Ну, тогда проходят дни, и ночи все чувствуют то же самое. И зверь в твоих глазах медленно становится ручным. Когда-нибудь вы изменитесь. Этот мир ушел и употреблять наркотики нам и ничего не изменилось, И это никогда не будет снова. Это никогда не будет таким же. И все эти жизни, которые не имеют никакого смысла, все время мы плакали в нашей защите. Все мы спускаемся медленно, Тогда мы снова поднимаемся. Но точно так же, как прилив на море, Мы понижаемся и поднимаемся снова, И снова я сказал: дни проходят, а ночи все одинаковые. И зверь в твоих глазах Медленно становится ручным снова. Когда-нибудь никогда не наступит. Змея ударяет давать… жизнь.