Floater - Breakdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakdown» из альбома «Stone by Stone» группы Floater.
Текст песни
When you walk the streets you can feel it in the way it leaves you in a cold sweat Coming up for air not escaping. All I can feel is the bottom we’re scraping And you say, «It's all right. And „It's okay.“ Just learn to live life another day Kingdoms rise and kingdoms fall.» I want to be there when we watch it all breakdown You know it Don’t you feel like watching it all burn down to the ground Yeah, when I breakdown I’m gonna show it And all my flames will rise through the skies with a terrible sound Yeah when I breakdown They send me out to locate all the dead so I can tally 'em And I take my paycheck and buy whiskey to chase the valium May not deserve to serve, but you will whether you like it or not No, no, nobody’s looking for a savior, they’re just looking for everything you’ve got Everything! And I said, «It's all right. And „It's okay.“ Just learn to live life another day Kingdoms rise and kingdoms fall.» I want to be there when we watch it all breakdown And you know it Don’t you feel like watching it all burn down to the ground Yeah, when I breakdown I’m gonna show it And all my flames will rise through the skies with a terrible sound Yeah when I breakdown And if I could, I’d shove the whole world, right onto a knife I wouldn’t think twice But you’re the one I’m thrown To save my life You said, «It's all right. And «It's okay.» Learn to live life another day And if you stop to pick me up You know that I’ll be going your way
Перевод песни
Когда ты идешь по улицам, ты чувствуешь это так, как оно оставляет тебя в холодном поту. Все, что я чувствую, это то, что мы соскабливаем, И ты говоришь: "все в порядке. и "все в порядке". Просто научись жить дальше. Царства поднимаются, и царства падают"» Я хочу быть там, когда мы будем смотреть, как все рушится. Ты знаешь это. Разве тебе не хочется смотреть, как все это сгорает дотла? Да, когда я срываюсь. Я покажу это, И все мое пламя поднимется сквозь небеса с ужасным звуком. Да, когда я срываюсь. Они посылают меня, чтобы найти всех мертвых, чтобы я мог подсчитать их, И я беру свою зарплату и покупаю виски, чтобы преследовать валиум, Может, и не заслуживаешь служить, но ты будешь, нравится тебе это или нет Нет, нет, никто не ищет Спасителя, они просто ищут все. у тебя есть ... Все! И я сказал: "Все в порядке. и "все в порядке". Просто научись жить дальше. Царства поднимаются, и царства падают"» Я хочу быть там, когда мы будем смотреть, как все Рушится, и ты это знаешь. Разве тебе не хочется смотреть, как все это сгорает дотла? Да, когда я срываюсь. Я покажу это, И все мое пламя поднимется сквозь небеса с ужасным звуком. Да, когда я срываюсь. И если бы я мог, я бы запихнул весь мир прямо в нож. Я бы не подумал дважды, Но ты единственная, кого я бросил, Чтобы спасти свою жизнь, Ты сказала: "все в порядке. и "все в порядке". Учись жить дальше. И если ты остановишься, чтобы забрать меня, Ты знаешь, что я пойду по твоему пути.