Fliptrix - Against the Grain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Against the Grain» из альбома «The Road to the Interdimensional Piff Highway» группы Fliptrix.
Текст песни
I never stutter, lie or mutter This my bread and butter Beats straight gutter Like the lungs on a paint huffer Fuck the coppers, I never wanna get clocked Like fake dollars Need a fishing hat, Shades and acres of forest So I can get away with burying their office Maybe I might jack a uniform, go out as Sergeant Chronic And go around Give the drugs back they’ve stolen from us Roll to the Queens, knick her jewels and start playing conkers I rap for opposite of sheeple man I pay you homage Fuck the time and the clock and what’s on it My hands move faster As I spit bars, they’re metal objects The way your cranium gets shattered when I spray it onwards Unlike the girls with their fake tans spraying orange My bars resonate with nature cause I made them from it Sound waves painting pictures out of sacred knowledge I stay awake when I dream You know my state is conscious Unlike the guy laying in the alley in his vomit I’m ballied up in my bedroom hanging like my bollocks I shake the ground Like the shock waves Reverberating octaves Top of the stage Is where my gob’s placed This is for the people who are growing Mary Jane This for the people who are clinically insane This is for the people living life how they want to Never cared to aid the system, run against the grain Yo I’m running down the third rail again when the train’s coming Done this before, nuff onlookers said nothing Lucky I’m alive now sonny, I was mad buzzing High up in the sky, like the buzzard when it’s puffing See I cold crush percussion Getting stuck in like its curry mutton No discussion son You know it’s pucker when I bust the oven Favourite way around London’s Flash a bus and pay them nothing Tripping off my face Like I just ate eight magic mushrooms Playing dot to dot with microscopic microdots You might have lost your mind A couple nights ago If you find it bruv I couldn’t really care less Maybe that’s what kaya does I put it on your screen like I transcribed and typed it up Hands tied I still dig the diamonds right out the rough Dripping blood like My eyes concussed from the finest bud Turn the sound gold Like each line got the Midas touch Sites I set are high And mountainous The piff flies me up Focused I align the times I’ve tried in the past but fucked up It’s a minor bruv Smiling through it like the guilty human In a line up Who am I? Not one to judge I am you Just in a different place And time, trust This is for the people who are growing Mary Jane This for the people who are clinically insane This is for the people living life how they want to Never cared to aid the system, run against the grain
Перевод песни
Я никогда не заикаюсь, не лгу и не бормочу. Это мой хлеб с маслом Бьется прямо в сточной канаве, Как легкие на хафере с краской. К черту копов, я никогда не хочу быть Засранцем, как фальшивые доллары, Нужна шляпа для рыбалки, тени и Акры леса, Чтобы я мог уйти, похоронив их офис. Может быть, я мог бы одеть униформу, выйти на улицу, как сержант хроник, И пойти туда- Сюда, отдать наркотики, которые они украли у нас, Свернуть в Королевы, постучать в ее драгоценности и начать играть в шутники. Я читаю рэп для противоположности шип-Мэна. Я отдаю тебе дань уважения. К черту время и часы, и то, что на нем, Мои руки двигаются быстрее, Когда я плюю в прутья, они-металлические предметы, Как твой череп разбивается, когда я распыляю его, В отличие от девушек с их фальшивыми оттенками, опрыскивающими оранжевыми, Мои прутья резонируют с природой, потому что я сделал их из этого. Звуковые волны рисуют картины из священного знания. Я не сплю, когда мне снится сон. Ты знаешь, мое состояние в сознании, В отличие от парня, лежащего в переулке в своей блевотине, Я застрял в своей спальне, висящий, как мои яйца, Я трясу землю, Как ударные волны, Отражающие октавы. Наверху сцены- Место, где мой джоб. Это для людей, которые растут Мэри Джейн. Это для людей, которые клинически безумны. Это для людей, живущих жизнь, как они хотят, чтобы никогда не заботились, чтобы помочь системе, бежать против зерна, Йоу, я снова бегу по третьей рельсе, когда поезд приближается, сделал это раньше, Nuff onlookers сказал, что мне повезло, что я жив, сынок, я был в бешенстве, жужжа высоко в небе, как канюк, когда он пыхтит. Видишь ли, я холодно сокрушаю перкуссию, Застреваю, как ее Карри-баранина, Без разговоров, сынок. Ты знаешь, что это тупица, когда я ломаю духовку, Любимый путь вокруг лондонского Автобуса, и не плачу им ничего. Спотыкаясь с лица, Как будто я только что съел восемь волшебных грибов, Играющих от точки до точки с микроскопическими микродотами. Возможно, ты сошел с ума. Пару ночей назад. Если ты найдешь его, братан. Мне было все равно. Может быть, это то, что делает Кая. Я поместил его на твой экран, как переписал и набрал. Руки связаны, я все еще выкапываю бриллианты прямо из грубой Капающей крови, как Мои глаза, сбитые с лучшего бутона, Превращаю звук в золото, Как каждая линия, получившая прикосновение Мидаса, Места, которые я установил, высоки и горны, ПИФ взлетает, я Сосредоточен, я выравниваю времена, Которые я пытался в прошлом, но облажался. Это мелкий брюв, Улыбающийся сквозь него, как виновный человек В очереди. Кто я? Не один, чтобы судить. Я-ты Просто в другом месте И времени, поверь. Это для людей, которые растут Мэри Джейн. Это для людей, которые клинически безумны. Это для людей, живущих жизнью, как они хотят, чтобы Никогда не заботились, чтобы помочь системе, работать против зерна.