Flipper - Sacrifice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sacrifice» из альбома «Rat Music for Rat People Vol. IV» группы Flipper.
Текст песни
Can you hear the war cry? It’s time to enlist The people speak as one The cattle, the crowd Those too afraid to live Demand a sacrifice Of your life Can you smell their stinking breath? Listen to them Wheezing and gasping and Chanting their slogans It’s a grave digger’s song Praising God & State So the Nation will live So we all can remain as cattle Can you smell the fresh blood Steaming into the soil? As our patriots Fathers, mothers and lovers Admire the military style Praising God and the State Crying tears of pride For all the fools slaughtered For the maimed, the dying And the dead So the Nation will live So the people will remain as cattle
Перевод песни
Слышишь ли ты плач войны? Пришло время записаться. Люди говорят, как один Скот, толпа Тех, кто слишком боится жить, Требует жертв Твоей жизни. Ты чувствуешь запах их вонючего дыхания? Слушай их! Хрипят, задыхаются и Скандируют свои лозунги. Это песня могильщика, Восхваляющая Бога и государство, Чтобы народ жил. Так что мы все можем остаться скотом. Чувствуешь запах свежей крови, Испаряющейся в землю? Как наши патриоты. Отцы, матери и возлюбленные. Любуйся воинским стилем, Восхваляя Бога и государство, Плача слезами гордости За всех дураков, убитых За увечий, умирающих И мертвых. Так будет жить нация. Так что люди останутся скотом.