Flipper - Hard Cold World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Cold World» из альбома «Public Flipper Limited» группы Flipper.
Текст песни
-if anybody needs drugs, you people do. -real bad. -where is it? -yeah, it’s called mentality dope. -if there was ever any excuses for nuclear war, it’s washington dc. Been gal, lay down, and he never been the sound Does it joke, together he’s asleep Yeah, tommy got sick with a hole in his arm Dave with a hole in his head On the boys from down With the pills come around And it goes like it was caring at home Hey carl play with the same Matt, you’ll never be the same There’s a pretty, she was young It’s a hard cold world down here It’s a hard cold world It’s a hard cold world down here It’s a hard cold world -sorry, we really suck tonight, we’re all hungover and dead from drink.
Перевод песни
- если кому-то нужны наркотики, так и вам. - очень плохо. - где это? - да, это называется психоаналитический наркотик. - если и были оправдания для ядерной войны, то это Вашингтон. Был девчонкой, лежал, и он никогда не был звуком. Шутит ли это, вместе он спит, Да, Томми заболел дырой в руке, Дэйв с дырой в голове. На парней из-под Таблеток, приходите, И все идет, как будто это забота дома. Эй, Карл, Играй с тем же. Мэтт, ты никогда не будешь прежним. Есть красотка, она была молода. Здесь внизу очень холодный мир. Это тяжелый холодный мир. Здесь внизу очень холодный мир. Это тяжелый холодный мир- извини, мы реально отстой этой ночью, мы все голодны и мертвы от выпивки.