Flight Facilities - Why Do You Feel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Do You Feel» из альбома «Down to Earth» группы Flight Facilities.
Текст песни
I was thinking we could kick it And you’d be my Nehruvian empress I promised that only dreams we would witness But you seeing something different I know that this your mind not your intuition 'Cause you in the system giving them tuition And yes, I respect your position But I’m just saying that your brain ain’t missin' So while you playing these games let me listen Me and you could be slaying all competition We both see the vision, so let’s make it happen Dreaming without napping, euphoric satisfaction We’ve grown with the passion, in flame for each other So I wonder why we don’t have a name for each other Enough with the games, sweet lips soft land Let me know what you saying, 'cause my flight ain’t delayed There’s no time for waitin' Forget about them hatin' On the other side Nehruvian Bishy’s trying to vibe Girl, I’m thinking that you’re beautiful And I can tell by your eyes that you feel me, too So why do you feel the way that you do? Why do you feel the way that you do? I catch you in my dreams, just me and you But you seem confused, I’m trying to break the move So why do you feel the way that you do? So why do you feel the way that you do? (Uh) They usually play games, so it ain’t nothing new to me I’m used to being the teen who wins the queens musically I tried through unity Emotion wasn’t workin' 'Cause they weren’t seein' But I’m finally with a bein' who believes in With what I do or don’t for that matter The fact that we can chat attracts and makes you badder I hoping that that will flatter, not push you down the ladder Don’t mean to make you sad or so No pressure, my bless friend Don’t even got a dress shirt, you divine sun dresser And we avoiding lecture, so there’s no need to dis We know that you can’t miss me without it ending in a mystery 'Cause they know that we pounding out the misery Is literally killing me I’m hoping that you slip and see That you and me were meant to be That you and me were meant to be We were meant to be Girl, I’m thinking that you’re beautiful And I can tell by your eyes that you feel me, too So why do you feel the way that you do? Why do you feel the way that you do? I catch you in my dreams, just me and you But you seem confused, I’m trying to break the move So why do you feel the way that you do? So why do you feel the way that you do? (Trying to break the hold) (Let's go) Girl, I’m thinking that you’re beautiful And I can tell by your eyes that you feel me, too So why do you feel the way that you do? Why do you feel the way that you do? I catch you in my dreams, just me and you But you seem confused, I’m trying to break the move So why do you feel the way that you do? So why do you feel the way that you do?
Перевод песни
Я думал, что мы могли бы его выгнать. И ты будешь моей нехрувийской императрицей Я обещал, что только мечты мы будем свидетелями Но вы видите что-то другое Я знаю, что это ваш ум, а не ваша интуиция Потому что вы в системе, дающей им обучение И да, я уважаю вашу позицию Но я просто говорю, что ваш мозг не пропускает, Поэтому, пока вы играете в эти игры, позвольте мне послушать Я и вы могли бы убить всех конкурентов Мы оба видим видение, поэтому давайте сделаем это Сновидение без ворчания, эйфорическое удовлетворение Мы выросли со страстью, в пламени друг для друга Поэтому я удивляюсь, почему у нас нет имени друг для друга Достаточно с играми, сладкие губы мягкие земли Дайте мне знать, что вы говорите, потому что мой полет не задерживается Нет времени ждать. Забудьте о них hatin ' На другой стороне Нехрувийская Биши пытается поднять Девочка, я думаю, что ты прекрасна И я могу сказать твоими глазами, что ты тоже меня чувствуешь Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? Почему вы чувствуете, как вы это делаете? Я поймаю тебя во сне, только я и ты Но вы, похоже, смущены, я пытаюсь сломать ход Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? (Мм) Они обычно играют в игры, поэтому для меня это не новость Я привык быть подростком, который побеждает королев в музыкальном плане Я пробовал через единство Эмоция не работала Потому что они не видели, Но я, наконец, с bein ', кто верит в то, что я делаю или не делаю этого Тот факт, что мы можем общаться, привлекает вас и делает вас Я надеюсь, что это будет льстить, а не толкать вас по лестнице Не значит, что ты грустишь или нет. Нет давления, мой благословенный друг Даже не получил рубашку, божественный солнечный комод И мы избегаем лекции, поэтому нет необходимости Мы знаем, что вы не можете пропустить меня, не заканчивая тайной Потому что они знают, что мы избиваем страдания Я буквально убиваю меня Я надеюсь, что вы соскользните и увидите Что мы с тобой должны были быть То, что мы с тобой должны были быть Мы должны были быть Девушкой, я думаю, что ты прекрасна И я могу сказать твоими глазами, что ты тоже меня чувствуешь Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? Почему вы чувствуете, как вы это делаете? Я поймаю тебя во сне, только я и ты Но вы, похоже, смущены, я пытаюсь сломать ход Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? (Пытаясь сломать трюм) (Поехали) Девочка, я думаю, что ты прекрасна И я могу сказать твоими глазами, что ты тоже меня чувствуешь Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? Почему вы чувствуете, как вы это делаете? Я поймаю тебя во сне, только я и ты Но вы, похоже, смущены, я пытаюсь сломать ход Так почему вы чувствуете, как вы это делаете? Так почему вы чувствуете, как вы это делаете?