Flight Distance - Can't Sleep When I'm Sober текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Sleep When I'm Sober» из альбома «Bad Information» группы Flight Distance.
Текст песни
You got to roll with the brass knuckle, punches in this day and age On the page or the stage with every cent or wage you’re paid, this is played Your whole aura makes me, sick Yeah, you got to roll with the brass knuckle, punches in this day and age On the page or the stage with every cent or wage you’re paid, this is played (Ha!) Your whole aura makes me sick Like a resurgence to the Reaganomics of '86 (Laziness) You got to get up get out and get Something, adjusting it’s cold as Gorey’s alphabet Without regrets I’d be an unstoppable force A strong-tempered that’ll topple ya' horse A physical visual jaunt from my jaw draws forth (Abstinent remorse), as you’re knocked off course (Well fuck it) I hold back with some class Matter of fact red blood grace the room like it’s blue (I love it) A bold blast from the past The present of my intentions with a few I read faces make music and art, with album And I travel the paths of my fathers' avenues Yeah, don’t like to wear a tie or suit Put a fist in the air if this also applies to you This is a battle generation, we battled it all Can’t leave the house without encountering, ya' laughing it off It’s a choice (Ha!) You either waste away or grow I rap for the unstable and alienated souls Villains who have nothing that’ve taken a toll And Section 8 motherfuckers know we ain’t in control (No) I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I’m off the deep end tomorrow Hand me the remote and a beer and I’m kosher All this shit up on my mind, I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I’m off the deep end tomorrow Hand me the remote and a beer and I’m kosher You can’t mess with the head of the Crab Nebula I decoy with peace snatch bread from the cash registers I trapped stress in a pan and I took control of it Composing this to give your third eyes detached retinas The last emperor to reign give high respect But keep yo' hooks out my face ain’t time to mummify me yet Winter king, monarch, find me stuck inside ya' neck I flutter wings like Mothra colossal butterfly effect A lost cause, sunk so deep my blood’s bubbling with nitrogen Now why’d you come to eat, ain’t nothing sweet in my environment (Walking volcano) Carpet-bomb I’m dropping a payload Onto ya' stage so, so it’s, hasta luego (We Loch Ness monsters) stomping ya' block to make quota Calkuta turning wax into art, like Crayola Take ya' paint rollers over ya' face The way you blaze making Beethoven roll in his grave, so it’s game over for you I’m Charlie Darwin, a harbinger to tell these guys Despite local listings, the evolution won’t be televised So I got six fingers of death walking the badlands Using up ya' last canteen to water my hash plants (Yeah) I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I’m off the deep end tomorrow Hand me the remote and a beer and it’s over All this shit up on my mind, I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I can’t sleep when I’m sober I can’t sleep can’t sleep I’m off the deep end tomorrow Hand me the remote and a beer and I’m kosher What, yeah, I can’t sleep when I’m sober Patience Flight Distance can’t sleep when I’m sober Uh-uh, I can’t sleep when I’m sober That’s Bender Flight Distance can’t sleep when he’s sober Once more, I can’t sleep when I’m sober Calkuta Flight Distance can’t sleep when he’s sober Oh no, I can’t sleep when I’m sober Crack Moses on the beat can’t sleep when he’s sober And we out
Перевод песни
Ты должен катиться с медным кулаком, удары в этот день и возраст На странице или сцене с каждым центом или зарплатой, которую тебе платят, это играет, Вся твоя аура меня тошнит. Да, ты должен катиться с медным кулаком, удары в этот день и возраст На странице или сцене с каждым центом или зарплатой, которую тебе платят, это играется. (Ха!) Вся твоя аура меня тошнит, Как возрождение рейганомики 86-го. (Лень) Ты должен встать, выйти и получить Что-то, подстраиваясь, холодно, как алфавит Гори, Без сожалений, я был бы непреодолимой силой, Сильным духом, которая сбросит тебя с лошади, Физическая визуальная дрожь с моей челюсти вытягивает ( Воздерживающееся раскаяние), когда тебя сбивают с курса. (Ну, к черту) я сдерживаюсь с каким-то классом. Дело в том, что красная кровь украшает комнату, как будто она синяя ( я люблю ее) смелый взрыв из прошлого, Настоящее моих намерений с несколькими Я читаю лица, создающие музыку и искусство, с альбомом, И я путешествую по тропинкам проспектов моих отцов, Да, не люблю носить галстук или костюм. Поднимите кулак в воздух, если это касается и вас. Это боевое поколение, мы сражались, все Не может покинуть дом, не столкнувшись, ты смеешься. Это выбор (Ха!), который ты либо тратишь впустую, либо растешь. Я читаю рэп для неуравновешенных и отчужденных душ Злодеев, у которых нет ничего, что бы ни стоило, И раздел 8, ублюдки знают, что мы не контролируем ситуацию (нет) Я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, не могу спать, я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, не могу спать, я не могу спать, завтрашний день, дай мне пульт и пиво, и я кошерный, все это дерьмо у меня на уме, я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, я не могу спать, я не могу спать, я завтрашний день, дай мне пульт и пиво, и я Кошер, ты не можешь связываться с головой краба, я выхватываю с крабовым хлебом, из кассовых машин я поймал стресс в кастрюлю и взял его под свой контроль. Сочиняя это, чтобы дать вашим третьим глазам оторваться, Последний император, который будет править, дайте высокое уважение, Но держите свои крючки на моем лице, еще не время мумифицировать меня. Зимний король, монарх, Найди меня, застрявшего в твоей шее, Я трепещу крыльями, как Мотра, колоссальная бабочка, эффект Потерянной причины, затонувшей так глубоко, моя кровь бурлит азотом. Теперь, почему ты пришел, чтобы поесть, нет ничего сладкого в моей среде ( Ходячий вулкан) ковровая бомба, Я сбрасываю груз На твою сцену, так что, хаста луэго ( мы, Лох-Несс монстры) топает тебя по кварталу, чтобы сделать квоту Калкута превращает воск в искусство, как Крайола, Берет твои валики с краской на лицо, Как ты зажигаешь, заставляя Бетховена катиться в его могиле, так что игра окончена для тебя. Я Чарли Дарвин, предвестник, чтобы сказать этим парням, несмотря на местные списки, эволюция не будет транслироваться по телевидению, поэтому у меня шесть пальцев смерти, идущих по бесплодным землям, использующих последнюю столовую, чтобы поливать мои гашиши (Да), я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, не могу спать, я не могу спать, я завтрашний день, дай мне пульт и пиво, и все кончено. Все это дерьмо у меня на уме, я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, не могу спать, я не могу спать, когда я трезв, я не могу спать, не могу спать, я не могу спать, я завтрашний день, дай мне пульт и пиво, и я Кошер, что, да, я не могу спать, когда я трезв. Терпение, расстояние полета, не могу уснуть, когда я трезв, У-у, я не могу уснуть, когда я трезв, Это расстояние полета Бендера, не могу уснуть, когда он трезв. Еще раз, я не могу спать, когда я трезвый, Расстояние полета Калкуты не может спать, когда он трезв. О Нет, я не могу уснуть, когда трезв. Тресни Моисея в такт не могу уснуть, когда он трезв, И мы выходим.