Fleshgore - Interuterine Dilemms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Interuterine Dilemms» из альбома «Killing Absorption» группы Fleshgore.
Текст песни
-You've made mistake. It is an error It’s a prelude to our lives We’re in membrane which covers us Opening is a door We are spirits with the substance Keeping from living is nonsense So we will be great creatures This damned place is only prison If we want to see a real nature We must go out for rising -We'll die Don’t lie -Don't you fear? -I'm bold I know… -Believe me, dear -…that death is there -Don't get a scare Believe that we’ll live I will never let you change my mind But I know that I am always right You must to know that umbilical cord holds us But we’ll be checked only by judging -Let's go out. We’ll lose nothing I will go first. You’ll follow me… It is a pain! Please rescue me! I can not survive I am dying but you’re living I’ve got death and you’ve got life!
Перевод песни
- Ты совершил ошибку, это ошибка. Это прелюдия к нашей жизни, Мы в мембране, которая охватывает нас, Открытие-это дверь. Мы-духи с веществом, Держимся от жизни, это глупость, Поэтому мы будем великими созданиями, Это проклятое место-всего лишь тюрьма. Если мы хотим увидеть настоящую природу. Мы должны выйти, чтобы подняться. - Мы умрем . Не лги - Не бойся? - Я смелый. Я знаю... - Поверь мне, дорогая - ... что смерть есть- не пугайся, Поверь, что мы будем жить, Я никогда не позволю тебе передумать, Но я знаю, что всегда прав. Ты должен знать, что пуповина удерживает нас, Но нас проверят, только рассудив- давай уйдем, мы ничего не потеряем, Я пойду первым, ты последуешь за мной ... Это боль!пожалуйста, спаси меня! Я не могу выжить. Я умираю, но ты живешь, У меня есть смерть, а у тебя есть жизнь!