Flávio Venturini - Caramelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Caramelo» из альбомов «Bis» и «Para Sempre» группы Flávio Venturini.
Текст песни
Um amor assim é mais que belo Nem é brinquedo mais É a voz do vento, caramelo Que a saudade traz Cada dia eu reparo melhor O destino quer comigo brincar Uma hora tenho tudo de bom Uma hora ele vem me tomar Pequenino, me ensina como é que faz Como rima, aflição e paz Arrepia que a vida não espera mais Incendeia meu balão de gás Nosso grande lance é o sentimento Meu pensamento vai Se pintarmos o amor na cara Alguma estrela cai E a vida em você vira sol Uma nuvem de algodão a rolar Alumia a noite com seu farol E compõe a melodia do mar Arrepia que a vida Não espera mais Incendeia meu balão de gás Toca fogo nessa lira E me pira mais Gente fina, coração em paz
Перевод песни
Любовь, так это больше, чем красивый Или это больше игрушка Голос ветра, карамель Что тоску приносит Каждый день я ремонт лучше Судьба хочет со мной играть Час у меня все хорошо Час он приходит меня взять Ви, учит меня как и что делает Как рифма, страдание и мир Arrepia, что жизнь не ждет больше Поджигает мой газовый шар Наш большой бросок-это чувство Моя мысль будет Если pintarmos любовь на стороне То звезда падает И жизни в тебе видел солнце Облако хлопок свернуть Просвещает ночь с фары И сочиняет мелодию моря Arrepia, что жизнь Не надеется Поджигает мой газовый шар Играет огонь в этом лира И мне пира больше Людей, тонким, сердце в покое