Flatt & Scruggs - Give Me the Flowers (While I'm Living) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Me the Flowers (While I'm Living)» из альбомов «Foggy Mountain Gospel» и «Songs of Glory» группы Flatt & Scruggs.
Текст песни
In this world today while we’re living some folks say the worst of us they can But when we are dead and in our caskets they always slip some lilies in your hand Won’t you give me my flowers while I’m living and let me enjoy them while I can Pleae don’t wait till I’m ready to be buried and then slip some lilies in my hand In this world is where we need the flowers a kind word to help us get along If you can’t give me flowers while I’m living Then please don’t throw 'em when I’m gone Won’t you give me my flowers…
Перевод песни
В этом мире сегодня, пока мы живем, некоторые люди говорят, что худшие из нас могут. Но когда мы мертвы, и в наших гробах всегда ускользают лилии в твоих руках. Не подаришь ли ты мне мои цветы, пока я живу, и позволь мне наслаждаться ими, пока я могу? Пожалуйста, не жди, пока я буду готов быть похороненным, а затем подними лилии в моей руке. В этом мире нам нужны цветы, доброе слово, чтобы помочь нам ладить, Если ты не можешь дать мне цветы, пока я живу, Пожалуйста, не бросай их, когда я уйду. Не подаришь ли ты мне мои цветы...