Flatsound - The One Who Gave Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One Who Gave Up» из альбома «I Clung to You Hoping We'd Both Drown» группы Flatsound.
Текст песни
Hi, I know I promised that we’d talk more It’s just I, I’m surprised you even want to talk at all Well, you can refer to me as the one who still calls nervously Because I’m so scared that you still think I’m the one who gave up When I wasn’t the only one who’d given up And all of the plans we made were never mistakes They just didn’t work for us So don’t go pointing blame at the ones who made you smile You always knew the deal that we made And what this was worth That we’d try until the time it stopped being fun And felt like real work And I wasn’t the only one who’s feeling tired Of all the shit you gave and the dick you made me into So I tried, I swear to God I did, but the truth is this: Us, and everything it was, just wasn’t enough
Перевод песни
Привет, я знаю, я обещал, что мы поговорим Больше, просто я, я удивлен, что ты вообще хочешь поговорить. Что ж, ты можешь называть меня тем, кто все еще нервно звонит, Потому что я так боюсь, что ты все еще думаешь, Что я сдался, когда я не был единственным, кто сдался, И все наши планы никогда не были ошибками, Они просто не работали на нас. Так что не надо винить тех, кто заставил тебя улыбнуться, Ты всегда знал, что мы заключили сделку. И что это стоило того, что мы пытались до тех пор, пока это не перестало быть забавой и не стало настоящей работой, и я не был единственным, кто устал от всего того дерьма, что ты дал, и от того, во что ты меня превратил, поэтому я пытался, клянусь Богом, я это сделал, но правда в том, что: Нас и всего этого было недостаточно.