Flatsound - Fading текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fading» из альбома «Scotland, I Wish You Had Stayed» группы Flatsound.
Текст песни
Every day reminds me that I still exist But don’t deserve to be here for what I did Maybe things were never supposed to be this good If that’s the case, I’m grateful for who you were Because who you were was real I’ve adapted to this normal pace And found comfort in every day But the pattern that has kept me safe is fading So now, I’m crawling through the mess I’ve made It stains my clothes with awful shades That scream that I deserve the fate I’ve chosen And all this emotion was wasted From the depths of the ocean, from the bottom of the sea I said I’m sorry, I’m sorry Nothing I can say now would justify a thing Just know I’m sorry, I’m sorry
Перевод песни
Каждый день напоминает мне, что я все еще существую. Но я не заслуживаю быть здесь за то, что сделал. Может быть, все никогда не должно было быть так хорошо, Если это так, я благодарен за То, кем ты была, потому что ты была настоящей. Я адаптировался к этому нормальному ритму И находил утешение в каждом дне, Но картина, которая держала меня в безопасности, исчезает. Так что теперь я ползу сквозь беспорядок, который я сделал, Он окрашивает мою одежду ужасными оттенками, Которые кричат, что я заслуживаю судьбы, которую я выбрал, И все эти эмоции были потрачены впустую Из глубин океана, со дна моря. Я сказал " Прости", "прости", "прости", я ничего не могу сказать сейчас, чтобы оправдать вещь, Просто знай, что мне жаль, мне жаль.